హిందీ భాషలో ఒకే పనిని (Verb) వివిధ సందర్భాలలో, కాలాలలో (Tenses) మరియు Modals తో ఎలా ఉపయోగించాలో తెలుసుకోవడం చాలా ముఖ్యం.
ఈ పోస్ట్ లో రోజువారీ జీవితంలో ఎక్కువగా ఉపయోగించే 6 ముఖ్యమైన క్రియలను (పిలవడం, అడగడం, చెప్పడం, పంపించడం, ఇవ్వడం, చూడటం) 19 వేర్వేరు సందర్భాలలో ఎలా మాట్లాడాలో నేర్చుకుందాం.
1. పిలవడం (To call - बुलाना)
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (హిందీ) | Pronunciation | English |
|---|---|---|---|
| వాళ్లు మిమ్మల్ని పిలుస్తారు. | वे आपको बुलाते हैं। | Vē āpkō bulātē haiṅ. | They call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలిచేవారు. | वे आपको बुलाते थे। | Vē āpkō bulātē thē. | They used to call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలుస్తుంటారు. | वे आपको बुलाते रहते हैं। | Vē āpkō bulātē rahtē haiṅ. | They keep calling you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలుస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको बुला रहे हैं। | Vē āpkō bulā rahē haiṅ. | They are calling you. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని నిన్న పిలుస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको कल बुला रहे थे। | Vē āpkō kal bulā rahē thē. | They were calling you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు పిలుస్తూ ఉంటారు. | वे आपको कल बुला रहे होंगे। | Vē āpkō kal bulā rahē hōṅgē. | They will be calling you tomorrow. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని రేపు పిలుస్తారు. | वे आपको कल बुलाएंगे। | Vē āpkō kal bulāēṅgē. | They will call you tomorrow. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని నిన్న పిలిచారు. | उन्होंने आपको कल बुलाया। | Unhōnnē āpkō kal bulāyā. | They called you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఇప్పుడే పిలిచారు. | उन्होंने आपको अभी बुलाया है। | Unhōnnē āpkō abhī bulāyā hai. | They have just called you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఎప్పుడో పిలిచారు. | उन्होंने आपको बुलाया था। | Unhōnnē āpkō bulāyā thā. | They had called you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలిచి ఉంటారు. | शायद उन्होंने आपको बुलाया होगा। | Śāyad unhōnnē āpkō bulāyā hōgā. | They might have called you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలవగలరు. | वे आपको बुला सकते हैं। | Vē āpkō bulā saktē haiṅ. | They can call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలవగలిగేవారు. | वे आपको बुला सकते थे। | Vē āpkō bulā saktē thē. | They could call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలవగలిగారు. | वे आपको बुला सके। | Vē āpkō bulā sakē. | They were able to call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలవగలుగుతారు. | वे आपको बुला पाते हैं। | Vē āpkō bulā pātē haiṅ. | They are able to call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పిలవగలుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपको बुला पा रहे हैं। | Vē āpkō bulā pā rahē haiṅ. | They are being able to call you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు పిలవగలుగుతారు. | वे आपको कल बुला सकेंगे। | Vē āpkō kal bulā sakēṅgē. | They will be able to call you tomorrow. |
| మేము వాళ్ళని పిలవచ్చా? | क्या हम उन्हें बुला सकते हैं? | Kyā ham unhēṅ bulā saktē haiṅ? | Can we call them? |
| అవును, మీరు వాళ్ళని పిలవచ్చు. | हाँ, आप उन्हें बुला सकते हैं। | Hāṅ, āp unhēṅ bulā saktē haiṅ. | Yes, you can call them. |
2. అడగడం (To ask - पूछना)
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (హిందీ) | Pronunciation | English |
|---|---|---|---|
| వాళ్లు మిమ్మల్ని అడుగుతారు. | वे आपसे पूछते हैं। | Vē āpsē pūchtē haiṅ. | They ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడిగేవారు. | वे आपसे पूछते थे। | Vē āpsē pūchtē thē. | They used to ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడుగుతుంటారు. | वे आपसे पूछते रहते हैं। | Vē āpsē pūchtē rahtē haiṅ. | They keep asking you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपसे पूछ रहे हैं। | Vē āpsē pūch rahē haiṅ. | They are asking you. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని నిన్న అడుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपसे कल पूछ रहे थे। | Vē āpsē kal pūch rahē thē. | They were asking you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు అడుగుతూ ఉంటారు. | वे आपसे कल पूछ रहे होंगे। | Vē āpsē kal pūch rahē hōṅgē. | They will be asking you tomorrow. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని రేపు అడుగుతారు. | वे आपसे कल पूछेंगे। | Vē āpsē kal pūchēṅgē. | They will ask you tomorrow. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని నిన్న అడిగారు. | उन्होंने आपसे कल पूछा। | Unhōnnē āpsē kal pūchā. | They asked you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఇప్పుడే అడిగారు. | उन्होंने आपसे अभी पूछा है। | Unhōnnē āpsē abhī pūchā hai. | They have just asked you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఎప్పుడో అడిగారు. | उन्होंने आपसे पूछा था। | Unhōnnē āpsē pūchā thā. | They had asked you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడిగి ఉంటారు. | शायद उन्होंने आपसे पूछा होगा। | Śāyad unhōnnē āpsē pūchā hōgā. | They might have asked you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడగగలరు. | वे आपसे पूछ सकते हैं। | Vē āpsē pūch saktē haiṅ. | They can ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడగగలిగేవారు. | वे आपसे पूछ सकते थे। | Vē āpsē pūch saktē thē. | They could ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడగగలిగారు. | वे आपसे पूछ सके। | Vē āpsē pūch sakē. | They were able to ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడగగలుగుతారు. | वे आपसे पूछ पाते हैं। | Vē āpsē pūch pātē haiṅ. | They are able to ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని అడగగలుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपसे पूछ पा रहे हैं। | Vē āpsē pūch pā rahē haiṅ. | They are being able to ask you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు అడగగలుగుతారు. | वे आपसे कल पूछ सकेंगे। | Vē āpsē kal pūch sakēṅgē. | They will be able to ask you tomorrow. |
| మేము వాళ్ళని అడగవచ్చా? | क्या हम उनसे पूछ सकते हैं? | Kyā ham unsē pūch saktē haiṅ? | Can we ask them? |
| అవును, మీరు వాళ్ళని అడగవచ్చు. | हाँ, आप उनसे पूछ सकते हैं। | Hāṅ, āp unsē pūch saktē haiṅ. | Yes, you can ask them. |
3. చెప్పడం (To tell - बताना)
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (హిందీ) | Pronunciation | English |
|---|---|---|---|
| వాళ్లు మీకు చెప్తారు. | वे आपको बताते हैं। | Vē āpkō batātē haiṅ. | They tell you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పేవారు. | वे आपको बताते थे। | Vē āpkō batātē thē. | They used to tell you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్తుంటారు. | वे आपको बताते रहते हैं। | Vē āpkō batātē rahtē haiṅ. | They keep telling you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్తూ ఉన్నారు. | वे आपको बता रहे हैं। | Vē āpkō batā rahē haiṅ. | They are telling you. |
| వాళ్లు మీకు నిన్న చెప్తూ ఉన్నారు. | वे आपको कल बता रहे थे। | Vē āpkō kal batā rahē thē. | They were telling you yesterday. |
| వాళ్ళు మీకు రేపు చెప్తూ ఉంటారు. | वे आपको कल बता रहे होंगे। | Vē āpkō kal batā rahē hōṅgē. | They will be telling you tomorrow. |
| వాళ్లు మీకు రేపు చెప్తారు. | वे आपको कल बताएंगे। | Vē āpkō kal batāēṅgē. | They will tell you tomorrow. |
| వాళ్ళు మీకు నిన్న చెప్పారు. | उन्होंने आपको कल बताया। | Unhōnnē āpkō kal batāyā. | They told you yesterday. |
| వాళ్ళు మీకు ఇప్పుడే చెప్పారు. | उन्होंने आपको अभी बताया है। | Unhōnnē āpkō abhī batāyā hai. | They have just told you. |
| వాళ్ళు మీకు ఎప్పుడో చెప్పారు. | उन्होंने आपको बताया था। | Unhōnnē āpkō batāyā thā. | They had told you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పి ఉంటారు. | शायद उन्होंने आपको बताया होगा। | Śāyad unhōnnē āpkō batāyā hōgā. | They might have told you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పగలరు. | वे आपको बता सकते हैं। | Vē āpkō batā saktē haiṅ. | They can tell you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పగలిగేవారు. | वे आपको बता सकते थे। | Vē āpkō batā saktē thē. | They could tell you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పగలిగారు. | वे आपको बता सके। | Vē āpkō batā sakē. | They were able to tell you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పగలుగుతారు. | वे आपको बता पाते हैं। | Vē āpkō batā pātē haiṅ. | They are able to tell you. |
| వాళ్ళు మీకు చెప్పగలుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपको बता पा रहे हैं। | Vē āpkō batā pā rahē haiṅ. | They are being able to tell you. |
| వాళ్ళు మీకు రేపు చెప్పగలుగుతారు. | वे आपको कल बता सकेंगे। | Vē āpkō kal batā sakēṅgē. | They will be able to tell you tomorrow. |
| మేము వాళ్ళకి చెప్పవచ్చా? | क्या हम उन्हें बता सकते हैं? | Kyā ham unhēṅ batā saktē haiṅ? | Can we tell them? |
| అవును, మీరు వాళ్ళకి చెప్పవచ్చు. | हाँ, आप उन्हें बता सकते हैं। | Hāṅ, āp unhēṅ batā saktē haiṅ. | Yes, you can tell them. |
4. పంపించడం (To send - भेजना)
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (హిందీ) | Pronunciation | English |
|---|---|---|---|
| వాళ్లు మిమ్మల్ని పంపిస్తారు. | वे आपको भेजते हैं। | Vē āpkō bhējtē haiṅ. | They send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించేవారు. | वे आपको भेजते थे। | Vē āpkō bhējtē thē. | They used to send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపిస్తుంటారు. | वे आपको भेजते रहते हैं। | Vē āpkō bhējtē rahtē haiṅ. | They keep sending you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపిస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको भेज रहे हैं। | Vē āpkō bhēj rahē haiṅ. | They are sending you. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని నిన్న పంపిస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको कल भेज रहे थे। | Vē āpkō kal bhēj rahē thē. | They were sending you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు పంపిస్తూ ఉంటారు. | वे आपको कल भेज रहे होंगे। | Vē āpkō kal bhēj rahē hōṅgē. | They will be sending you tomorrow. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని రేపు పంపిస్తారు. | वे आपको कल भेजेंगे। | Vē āpkō kal bhējēṅgē. | They will send you tomorrow. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని నిన్న పంపించారు. | उन्होंने आपको कल भेजा। | Unhōnnē āpkō kal bhējā. | They sent you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఇప్పుడే పంపించారు. | उन्होंने आपको अभी भेजा है। | Unhōnnē āpkō abhī bhējā hai. | They have just sent you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఎప్పుడో పంపించారు. | उन्होंने आपको भेजा था। | Unhōnnē āpkō bhējā thā. | They had sent you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించి ఉంటారు. | शायद उन्होंने आपको भेजा होगा। | Śāyad unhōnnē āpkō bhējā hōgā. | They might have sent you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించగలరు. | वे आपको भेज सकते हैं। | Vē āpkō bhēj saktē haiṅ. | They can send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించగలిగేవారు. | वे आपको भेज सकते थे। | Vē āpkō bhēj saktē thē. | They could send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించగలిగారు. | वे आपको भेज सके। | Vē āpkō bhēj sakē. | They were able to send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించగలుగుతారు. | वे आपको भेज पाते हैं। | Vē āpkō bhēj pātē haiṅ. | They are able to send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని పంపించగలుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपको भेज पा रहे हैं। | Vē āpkō bhēj pā rahē haiṅ. | They are being able to send you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు పంపించగలుగుతారు. | वे आपको कल भेज सकेंगे। | Vē āpkō kal bhēj sakēṅgē. | They will be able to send you tomorrow. |
| మేము వాళ్ళని పంపించవచ్చా? | क्या हम उन्हें भेज सकते हैं? | Kyā ham unhēṅ bhēj saktē haiṅ? | Can we send them? |
| అవును, మీరు వాళ్ళని పంపించవచ్చు. | हाँ, आप उन्हें भेज सकते हैं। | Hāṅ, āp unhēṅ bhēj saktē haiṅ. | Yes, you can send them. |
5. ఇవ్వడం (To give - देना)
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (హిందీ) | Pronunciation | English |
|---|---|---|---|
| వాళ్లు మీకు ఇస్తారు. | वे आपको देते हैं। | Vē āpkō dētē haiṅ. | They give you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇచ్చేవారు. | वे आपको देते थे। | Vē āpkō dētē thē. | They used to give you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇస్తుంటారు. | वे आपको देते रहते हैं। | Vē āpkō dētē rahtē haiṅ. | They keep giving you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको दे रहे हैं। | Vē āpkō dē rahē haiṅ. | They are giving you. |
| వాళ్లు మీకు నిన్న ఇస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको कल दे रहे थे। | Vē āpkō kal dē rahē thē. | They were giving you yesterday. |
| వాళ్ళు మీకు రేపు ఇస్తూ ఉంటారు. | वे आपको कल दे रहे होंगे। | Vē āpkō kal dē rahē hōṅgē. | They will be giving you tomorrow. |
| వాళ్లు మీకు రేపు ఇస్తారు. | वे आपको कल देंगे। | Vē āpkō kal dēṅgē. | They will give you tomorrow. |
| వాళ్ళు మీకు నిన్న ఇచ్చారు. | उन्होंने आपको कल दिया। | Unhōnnē āpkō kal diyā. | They gave you yesterday. |
| వాళ్ళు మీకు ఇప్పుడే ఇచ్చారు. | उन्होंने आपको अभी दिया है। | Unhōnnē āpkō abhī diyā hai. | They have just given you. |
| వాళ్ళు మీకు ఎప్పుడో ఇచ్చారు. | उन्होंने आपको दिया था। | Unhōnnē āpkō diyā thā. | They had given you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇచ్చి ఉంటారు. | शायद उन्होंने आपको दिया होगा। | Śāyad unhōnnē āpkō diyā hōgā. | They might have given you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇవ్వగలరు. | वे आपको दे सकते हैं। | Vē āpkō dē saktē haiṅ. | They can give you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇవ్వగలిగేవారు. | वे आपको दे सकते थे। | Vē āpkō dē saktē thē. | They could give you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇవ్వగలిగారు. | वे आपको दे सके। | Vē āpkō dē sakē. | They were able to give you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇవ్వగలుగుతారు. | वे आपको दे पाते हैं। | Vē āpkō dē pātē haiṅ. | They are able to give you. |
| వాళ్ళు మీకు ఇవ్వగలుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपको दे पा रहे हैं। | Vē āpkō dē pā rahē haiṅ. | They are being able to give you. |
| వాళ్ళు మీకు రేపు ఇవ్వగలుగుతారు. | वे आपको कल दे सकेंगे। | Vē āpkō kal dē sakēṅgē. | They will be able to give you tomorrow. |
| మేము వాళ్ళకి ఇవ్వవచ్చా? | क्या हम उन्हें दे सकते हैं? | Kyā ham unhēṅ dē saktē haiṅ? | Can we give them? |
| అవును, మీరు వాళ్ళకి ఇవ్వవచ్చు. | हाँ, आप उन्हें दे सकते हैं। | Hāṅ, āp unhēṅ dē saktē haiṅ. | Yes, you can give them. |
6. చూడటం (To see - देखना)
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (హిందీ) | Pronunciation | English |
|---|---|---|---|
| వాళ్లు మిమ్మల్ని చూస్తారు. | वे आपको देखते हैं। | Vē āpkō dēkhtē haiṅ. | They see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూసేవారు. | वे आपको देखते थे। | Vē āpkō dēkhtē thē. | They used to see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూస్తుంటారు. | वे आपको देखते रहते हैं। | Vē āpkō dēkhtē rahtē haiṅ. | They keep seeing you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको देख रहे हैं। | Vē āpkō dēkh rahē haiṅ. | They are seeing you. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని నిన్న చూస్తూ ఉన్నారు. | वे आपको कल देख रहे थे। | Vē āpkō kal dēkh rahē thē. | They were seeing you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు చూస్తూ ఉంటారు. | वे आपको कल देख रहे होंगे। | Vē āpkō kal dēkh rahē hōṅgē. | They will be seeing you tomorrow. |
| వాళ్లు మిమ్మల్ని రేపు చూస్తారు. | वे आपको कल देखेंगे। | Vē āpkō kal dēkhēṅgē. | They will see you tomorrow. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని నిన్న చూశారు. | उन्होंने आपको कल देखा। | Unhōnnē āpkō kal dēkhā. | They saw you yesterday. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఇప్పుడే చూశారు. | उन्होंने आपको अभी देखा है। | Unhōnnē āpkō abhī dēkhā hai. | They have just seen you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని ఎప్పుడో చూశారు. | उन्होंने आपको देखा था। | Unhōnnē āpkō dēkhā thā. | They had seen you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూసి ఉంటారు. | शायद उन्होंने आपको देखा होगा। | Śāyad unhōnnē āpkō dēkhā hōgā. | They might have seen you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూడగలరు. | वे आपको देख सकते हैं। | Vē āpkō dēkh saktē haiṅ. | They can see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూడగలిగేవారు. | वे आपको देख सकते थे। | Vē āpkō dēkh saktē thē. | They could see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూడగలిగారు. | वे आपको देख सके। | Vē āpkō dēkh sakē. | They were able to see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూడగలుగుతారు. | वे आपको देख पाते हैं। | Vē āpkō dēkh pātē haiṅ. | They are able to see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని చూడగలుగుతూ ఉన్నారు. | वे आपको देख पा रहे हैं। | Vē āpkō dēkh pā rahē haiṅ. | They are being able to see you. |
| వాళ్ళు మిమ్మల్ని రేపు చూడగలుగుతారు. | वे आपको कल देख सकेंगे। | Vē āpkō kal dēkh sakēṅgē. | They will be able to see you tomorrow. |
| మేము వాళ్ళని చూడవచ్చా? | क्या हम उन्हें देख सकते हैं? | Kyā ham unhēṅ dēkh saktē haiṅ? | Can we see them? |
| అవును, మీరు వాళ్ళని చూడవచ్చు. | हाँ, आप उन्हें देख सकते हैं। | Hāṅ, āp unhēṅ dēkh saktē haiṅ. | Yes, you can see them. |
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)