హిందీలో 'ज़रूरत' (అవసరం) పదం ఎలా వాడాలి?
హిందీలో "అవసరం" అని చెప్పడానికి 'ज़रूरत (Zaroorat)' ను వాడతాము. ఇది స్త్రీలింగ పదం కాబట్టి దీని ముందు ఎప్పుడూ 'की (Ki)' వస్తుంది. గతం, వర్తమానం, భవిష్యత్తులో ఈ పదాన్ని ఎలా వాడాలో ఈ పోస్ట్లో నేర్చుకుందాం. వాయిస్ వినడానికి స్పీకర్ ఐకాన్ పైన నొక్కండి.
मुझे रोज़ क्लास लेने की ज़रूरत है।
Telugu: నాకు రోజూ క్లాసు తీసుకోవలసిన అవసరం ఉంది (ప్రస్తుతం).
English: I need to take classes daily.
मुझे कल क्लास लेने की ज़रूरत थी।
Telugu: నాకు నిన్న క్లాసు తీసుకోవలసిన అవసరం ఉండింది (గతంలో).
English: I needed to take class yesterday.
मुझे कल क्लास लेने की ज़रूरत होगी।
Telugu: నాకు రేపు క్లాసు తీసుకోవలసిన అవసరం ఉంటుంది (భవిష్యత్తులో).
English: I will need to take class tomorrow.
मुझे अब वहाँ जाने की ज़रूरत नहीं है।
Telugu: నాకు ఇప్పుడు అక్కడికి వెళ్లాల్సిన అవసరం లేదు.
English: I don't need to go there now.
तुम्हें कल उनके साथ फिल्म देखने जाने की ज़रूरत नहीं थी।
Telugu: నీకు నిన్న వాళ్లతో సినిమాకి వెళ్లాల్సిన అవసరం లేదు.
English: You didn't need to go watch a movie with them yesterday.
उसे कमाने की ज़रूरत नहीं है।
Telugu: అతనికి సంపాదించాల్సిన అవసరం లేదు.
English: He doesn't need to earn.
उसे नौकरी करने की ज़रूरत नहीं होगी।
Telugu: ఆమెకి ఉద్యోగం చేయాల్సిన అవసరం ఉండదు.
English: She will not need to do a job.
उन्हें कार खरीदने की ज़रूरत नहीं थी।
Telugu: వాళ్ళకి కారు కొనాల్సిన అవసరం లేదు (గతంలో).
English: They didn't need to buy a car.
హిందీలో 'అవసరం' (की ज़रूरत) అని ఎలా చెప్పాలి?
హిందీలో ఏదైనా పని చేయవలసిన అవసరం ఉందని చెప్పడానికి క్రియకు 'ने की ज़रूरत' (నే కీ జరూరత్) చేరుస్తాం. వర్తమాన, భూత, మరియు భవిష్యత్ కాలాల్లో ఈ వాక్యాలను ఎలా మాట్లాడాలో నేర్చుకుందాం.
1. Present Tense (ज़रूरत है - అవసరం ఉంది):
उन्हें पूछने की ज़रूरत है। / उसे कपड़े बदलने की ज़रूरत है।
Telugu: వాళ్ళను అడగవలసిన అవసరం ఉంది. / అతనికి బట్టలు మార్చుకోవాల్సిన అవసరం ఉంది.
English: There is a need to ask them. / He needs to change clothes.
हमें नीति बनाने की ज़रूरत है। / तुम्हें दाल धोने की ज़रूरत है।
Telugu: మనం నియమాలు (రూల్స్) చేయవలసిన అవసరం ఉంది. / నువ్వు పప్పు కడగవలసిన అవసరం ఉంది.
English: We need to make rules. / You need to wash the lentils.
तुम्हें भगवान को नमस्कार करने की ज़रूरत है। / तुम्हें नारियल लाने की ज़रूरत है।
Telugu: నువ్వు దేవుడికి నమస్కరించాల్సిన అవసరం ఉంది. / నువ్వు కొబ్బరికాయ తేవాల్సిన అవసరం ఉంది.
English: You need to pray to God. / You need to bring a coconut.
उसे दीपक तैयार करने की ज़रूरत है। / तुम्हें सब्ज़ी मिलाने की ज़रूरत है।
Telugu: అతనికి దీపం సిద్ధం చేయవలసిన అవసరం ఉంది. / నువ్వు కూర కలపవలసిన అవసరం ఉంది.
English: He needs to prepare the lamp. / You need to mix the vegetable curry.
उसे सराहने की ज़रूरत नहीं है। / उससे बोलने की ज़रूरत नहीं है।
Telugu: అతనిని మెచ్చుకోవలసిన అవసరం లేదు. / అతనితో మాట్లాడవలసిన అవసరం లేదు.
English: There is no need to praise him. / There is no need to talk to him.
हमें चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। / मुझे फ़ोन करने की ज़रूरत नहीं है।
Telugu: మనం చింతించవలసిన అవసరం లేదు. / నాకు ఫోన్ చేయవలసిన అవసరం లేదు.
English: We don't need to worry. / There is no need to call me.
2. Past Tense (ज़रूरत थी - అవసరం ఉండింది):
हमें मेहनत करने की ज़रूरत थी। / मुझे सब्जियाँ काटने की ज़रूरत थी।
Telugu: మనం కష్టపడవలసిన అవసరం ఉండింది. / నాకు కూరగాయలు కోయవలసిన అవసరం ఉండింది.
English: We needed to work hard. / I needed to chop vegetables.
मुझे रसोईघर साफ़ करने की ज़रूरत थी।
Telugu: నేను వంటగది శుభ్రం చేయవలసిన అవసరం ఉండింది.
English: I needed to clean the kitchen.
3. Future Tense (ज़रूरत होगी - అవసరం ఉంటుంది):
तुम्हें ध्यान से सुनने की ज़रूरत होगी। / मुझे पैसे बचाने की ज़रूरत होगी।
Telugu: నువ్వు జాగ్రత్తగా వినవలసిన అవసరం ఉంటుంది. / నాకు డబ్బులు పొదుపు చేయవలసిన అవసరం ఉంటుంది.
English: You will need to listen carefully. / I will need to save money.
उसे कुकर बंद करने की ज़रूरत होगी। / मुझे माता की मदद करने की ज़रूरत होगी।
Telugu: అతనికి కుక్కర్ ఆఫ్ చేయవలసిన అవసరం ఉంటుంది. / నేను అమ్మకు సహాయం చేయవలసిన అవసరం ఉంటుంది.
English: He will need to turn off the cooker. / I will need to help my mother.
Extra Phrases (ఇతర పదాలు):
उड़ने बिना मत जाओ। / उड़ने के अलावा खाइए।
Telugu: ఎగరకుండా వెళ్ళద్దు. / ఎగరడమే కాకుండా తినండి.
English: Do not go without flying. / Besides flying, please eat.
देश के लिए खेती करने वाले किसान बहुत ज़रूरी हैं।
Telugu: దేశానికి వ్యవసాయం చేసే రైతులు చాలా అవసరం.
English: Farmers who do farming are very necessary for the country.
इस देश के लिए खेती करने वाले परिवार बहुत ज़रूरी थे।
Telugu: ఈ దేశానికి వ్యవసాయం చేసే కుటుంబాలు చాలా అవసరమై ఉండిరి. (గతంలో)
English: Families who do farming were very necessary for this country.
हर देश के लिए खेती करने वाले आदमियों की ज़रूरत होगी।
Telugu: ప్రతి దేశానికి వ్యవసాయం చేసే వ్యక్తుల అవసరం ఉంటుంది. (భవిష్యత్తులో)
English: There will be a need for men who do farming for every country.
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)