How 1 Verb Changes into 25+ Forms in Hindi
హిందీలో ఒక క్రియ (Verb) సందర్భాన్ని బట్టి ఎన్ని రకాలుగా మారుతుందో చూడటానికి ఈ ఒక్క పోస్ట్ చాలు! ఇక్కడ మనం दबाना (దబానా - నొక్కడం) అనే పదాన్ని తీసుకొని, అది ఆర్డర్స్ (Commands), అనుమతులు (Permissions), సమయం (Time), మరియు అలవాట్లు (Habits) చెప్పేటప్పుడు ఎలా మారుతుందో అద్భుతంగా నేర్చుకుందాం.
तुम दबाओ।
తెలుగు: నువ్వు నొక్కు. (Command)
English: You press.
तुम मत दबाओ। / तुम ना दबाओ।
తెలుగు: నువ్వు నొక్కొద్దు / నొక్కకు.
English: You don't press.
आप दबाइए।
తెలుగు: తమరు నొక్కండి. (Respect)
English: You press (formal).
आप ना दबाइए। / आप मत दबाइए।
తెలుగు: తమరు నొక్కకండి / నొక్కొద్దు.
English: You don't press (formal).
मुझे दबाने दो।
తెలుగు: నన్ను నొక్కనివ్వు. (Allow me)
English: Let me press.
उसे दबाने दो।
తెలుగు: అతనిని/ఆమెను నొక్కనివ్వు.
English: Let him/her press.
उन्हें दबाने दो।
తెలుగు: వాళ్ళని నొక్కనివ్వు.
English: Let them press.
हमें दबाने दो।
తెలుగు: మమ్మల్ని నొక్కనివ్వు.
English: Let us press.
राम को दबाने दो।
తెలుగు: రాముని నొక్కనివ్వు.
English: Let Ram press.
सीता को दबाने दीजिए।
తెలుగు: సీతని నొక్కనివ్వండి. (Polite request)
English: Please let Sita press.
दबाकर रखो।
తెలుగు: నొక్కి ఉంచు. (Hold down)
English: Keep it pressed.
एक दबाऊँ?
తెలుగు: ఒకటి నొక్కనా? (Asking permission)
English: Shall I press one?
हिंदी के लिए दो दबाएँ।
తెలుగు: హిందీ కోసం రెండు నొక్కండి.
English: For Hindi, press two.
क्या हम यह बटन दबाएं?
తెలుగు: మనం ఈ బటన్ నొక్కుదామా?
English: Shall we press this button?
यह बटन दबाते समय।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కేటప్పుడు. (While pressing)
English: At the time of pressing this button.
यह बटन दबाते हुए।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కుతూ. (While doing the action)
English: While pressing this button.
यह बटन दबाते ही।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కగానే. (As soon as pressed)
English: As soon as this button is pressed.
यह बटन दबाते-दबाते...
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కుతూ నొక్కుతూ... (Continuous action)
English: While continuously pressing this button...
यह बटन दबाने के बाद।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కిన తర్వాత. (After pressing)
English: After pressing this button.
यह बटन दबाने से पहले।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కే ముందు. (Before pressing)
English: Before pressing this button.
यह बटन दबाने तक।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కే వరకు. (Until pressed)
English: Until this button is pressed.
यह बटन दबाने के लिए।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కడం కోసం. (For pressing)
English: For pressing this button.
यह बटन दबाने पर भी।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కినా కూడా. (Even upon pressing)
English: Even upon pressing this button.
यह बटन दबाने के बजाय।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కడానికి బదులు. (Instead of pressing)
English: Instead of pressing this button.
यह बटन दबाए बिना।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కకుండా. (Without pressing)
English: Without pressing this button.
यह बटन दबाने के अलावा।
తెలుగు: ఈ బటన్ నొక్కడం తప్ప. (Except pressing)
English: Besides / Except pressing this button.
मुझे एक दबाने की आदत है।
తెలుగు: నాకు ఒకటి నొక్కే అలవాటు ఉంది. (Present Habit)
English: I have a habit of pressing one.
उसे दो दबाने की आदत थी।
తెలుగు: అతనికి రెండు నొక్కే అలవాటు ఉండేది. (Past Habit)
English: He had a habit of pressing two.
उन्हें तीन दबाने की आदत होगी।
తెలుగు: వాళ్ళకి మూడు నొక్కే అలవాటు అయి ఉంటుంది. (Future/Assumed Habit)
English: They might have a habit of pressing three.
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)