Vegetable Market Conversation & 50+ Names in Hindi, Telugu, and English (కూరగాయల మార్కెట్ సంభాషణ) Post ID: 154

आलू

(Aaloo)

తెలుగు: బంగాళదుంప (ఆలూగడ్డ)

English: Potato

टमाटर

(Tamatar)

తెలుగు: టమాటా

English: Tomato

प्याज़

(Pyaaz)

తెలుగు: ఉల్లిపాయ

English: Onion

हरी मिर्च

(Hari mirch)

తెలుగు: పచ్చిమిర్చి

English: Green chili

लाल मिर्च

(Laal mirch)

తెలుగు: ఎండుమిర్చి / ఎర్ర మిరపకాయ

English: Red chili

अदरक

(Adrak)

తెలుగు: అల్లం

English: Ginger

लहसुन

(Lehsun)

తెలుగు: వెల్లుల్లి

English: Garlic

धनिया पत्ता

(Dhaniya patta)

తెలుగు: కొత్తిమీర

English: Coriander leaves

पुदीना

(Pudeena)

తెలుగు: పుదీనా

English: Mint leaves

पालक

(Paalak)

తెలుగు: పాలకూర

English: Spinach

मेथी

(Methi)

తెలుగు: మెంతికూర

English: Fenugreek leaves

गोभी / फूलगोभी

(Gobhi / Phoolgobhi)

తెలుగు: క్యాలీఫ్లవర్

English: Cauliflower

पत्तागोभी / बंदगोभी

(Pattagobhi / Bandgobhi)

తెలుగు: క్యాబేజీ

English: Cabbage

बैंगन

(Baingan)

తెలుగు: వంకాయ

English: Brinjal / Eggplant

भिंडी

(Bhindi)

తెలుగు: బెండకాయ

English: Lady's finger / Okra

कद्दू / कदीमा

(Kaddoo)

తెలుగు: గుమ్మడికాయ

English: Pumpkin

लौकी / दूधी

(Lauki)

తెలుగు: आనపకాయ (సొరకాయ)

English: Bottle gourd

करेला

(Karela)

తెలుగు: కాకరకాయ

English: Bitter gourd

खीरा / ककड़ी

(Kheera / Kakdi)

తెలుగు: దోసకాయ / కీరదోస

English: Cucumber

गाजर

(Gaajar)

తెలుగు: క్యారెట్

English: Carrot

मूली

(Mooli)

తెలుగు: ముల్లంగి

English: Radish

चुकंदर

(Chukandar)

తెలుగు: బీట్‌రూట్

English: Beetroot

मटर

(Matar)

తెలుగు: బఠానీలు

English: Green peas

शिमला मिर्च

(Shimla mirch)

తెలుగు: బెంగళూరు మిరపకాయ (कैప్సికమ్)

English: Capsicum / Bell pepper

नींबू

(Neembu)

తెలుగు: నిమ్మకాయ

English: Lemon

अरबी

(Arbi)

తెలుగు: చామదుంప

English: Taro root / Colocasia

कटहल

(Katahal)

తెలుగు: పనసకాయ

English: Jackfruit

सकरकंद

(Sakarkand)

తెలుగు: చిలగడదుంప

English: Sweet potato

तोरी / तुरई

(Tori / Turai)

తెలుగు: బీరకాయ

English: Ridge gourd

चचिंडा

(Chachinda)

తెలుగు: పొట్లకాయ

English: Snake gourd

पेठा / कुम्हड़ा

(Petha)

తెలుగు: బూడిద గుమ్మడికాయ

English: Ash gourd

टिंडा

(Tinda)

తెలుగు: ఆపిల్ గార్డ్

English: Apple gourd

परवल

(Parval)

తెలుగు: పొటల్స్ (దొండకాయ లాంటి కూరగాయ)

English: Pointed gourd

कुंदरू

(Kundroo)

తెలుగు: దొండకాయ

English: Ivy gourd

सहजन / मुनगा

(Sahjan / Munga)

తెలుగు: మునక్కాయ

English: Drumstick

कच्चा केला

(Kachcha kela)

తెలుగు: పచ్చి అరటికాయ

English: Raw banana

कच्चा पपीता

(Kachcha papeeta)

తెలుగు: పచ్చి బొప్పాయికాయ

English: Raw papaya

कच्चा आम

(Kachcha aam)

తెలుగు: పచ్చి మామిడికాయ

English: Raw mango

जिमीकंद / सूरन

(Jimikand / Sooran)

తెలుగు: కందగడ్డ

English: Elephant foot yam

गवार फली

(Gavaar phali)

తెలుగు: గోరుచిక్కుడు

English: Cluster beans

बोडो / लोबिया फली

(Bodo फली)

తెలుగు: బొబ్బర్ల చిక్కుడు (అలసందలు)

English: Long beans

सेम फली

(Sem phali)

తెలుగు: చిక్కుడుకాయ

English: Flat beans / Broad beans

मशरूम / कुकुरमुत्ता

(Mushroom)

తెలుగు: పుట్టగొడుగులు

English: Mushroom

कढ़ी पत्ता

(Kadhi patta)

తెలుగు: కరివేపాకు

English: Curry leaves

चौलाई

(Choulai)

తెలుగు: తోటకూర

English: Amaranth leaves

बथुआ

(Bathua)

తెలుగు: చక్రవర్తి కూర / వాము ఆకుకూర

English: Chenopodium leaves

खट्टा पत्ता / अंबाडी

(Khatta patta)

తెలుగు: గోంగూర

English: Sorrel leaves

सरसों पत्ता

(Sarson patta)

తెలుగు: ఆవకూర

English: Mustard greens

सोया पत्ता

(Soya patta)

తెలుగు: సోయా కూర

English: Dill leaves

चन्ना भाजी

(Channa bhaaji)

తెలుగు: శెనగ ఆకుకూర

English: Chickpea greens

सहजन पत्ता

(Sahjan patta)

తెలుగు: మునగాకు

English: Drumstick leaves

1. भैया, टमाटर क्या भाव है?

(Bhaiya, tamatar kya bhaav hai?)

తెлько: అన్నగారు, టమాటాలు ఎంత ధర?

English: Brother, what is the price of tomatoes?

2. टमाटर चालीस रुपये किलो है।

(Tamatar chaalis rupaye kilo hai.)

తెлько: టమాటాలు కిలో నలభై రూపాయలు.

English: Tomatoes are forty rupees a kilo.

3. आलू कैसे दे रहे हो?

(Aaloo kaise de rahe ho?)

తెлько: బంగాళదుంపలు ఎలా ఇస్తున్నారు?

English: How are you selling potatoes?

4. आलू बीस रुपये किलो हैं।

(Aaloo bees rupaye kilo hain.)

తెлько: బంగాళదుంపలు కిలో ఇరవై రూపాయలు.

English: Potatoes are twenty rupees a kilo.

5. क्या सब्ज़ी ताज़ी है?

(Kya sabzi taazi hai?)

తెлько: కూరగాయలు ఫ్రైష్ గా ఉన్నాయా?

English: Are the vegetables fresh?

6. हाँ माताजी, आज ही सुबह मंडी से लाया हूँ।

(Haan mataji, aaj hi subah mandi se laaya hoon.)

తెлько: అవునమ్మా, ఈరోజే ఉదయం మార్కెట్ నుండి తెచ్చాను.

English: Yes madam, I brought them from the market just this morning.

7. प्याज़ का क्या दाम है?

(Pyaaz ka kya daam hai?)

తెлько: ఉల్లిపాయల ధర ఎంత?

English: What is the cost of onions?

8. प्याज़ तीस रुपये किलो है।

(Pyaaz tees rupaye kilo hai.)

తెлько: ఉల్లిపాయలు కిలో ముప్పై రూపాయలు.

English: Onions are thirty rupees a kilo.

9. थोड़ा दाम कम करो ना, बहुत महंगा है।

(Thoda daam kam karo na, bahut mahanga hai.)

తెлько: కొంచెం ధర తగ్గించండి, చాలా ఖరీదుగా ఉంది.

English: Reduce the price a bit, it is very expensive.

10. नहीं दीदी, पहले से ही दाम कम लगाया है।

(Nahi deedi, pehle se hi daam kam lagaaya hai.)

తెлько: లేదు అక్కా, ముందే ధర తగ్గించి చెప్పాను.

English: No sister, I have already quoted a low price.

11. आधा किलो भिंडी दे दो।

(Aadha kilo bhindi de do.)

తెлько: అర కిలో బెండకాయలు ఇవ్వండి.

English: Give me half a kilo of lady's finger.

12. ठीक है, यह लो आधा किलो भिंडी।

(Theek hai, yeh lo aadha kilo bhindi.)

తెлько: సరే, ఇదిగోండి అర కిలో బెండకాయలు.

English: Okay, here is half a kilo of lady's finger.

13. हरी मिर्च का क्या भाव है?

(Hari mirch ka kya bhaav hai?)

తెлько: పచ్చిమిర్చి ఎంత ధర?

English: What is the price of green chilies?

14. हरी मिर्च दस रुपये पाव (250g) है।

(Hari mirch das rupaye paav hai.)

తెлько: పచ్చిమిర్చి పావు కిలో పది రూపాయలు.

English: Green chilies are ten rupees for a quarter kilo.

15. थोड़ा धनिया मुफ्त में डाल दो।

(Thoda dhaniya muft mein daal do.)

తెлько: కొంచెం కొత్తిమీర ఫ్రీగా వెయ్యి.

English: Put some coriander leaves for free.

16. हाँ डाल देता हूँ, और कुछ चाहिए?

(Haan daal deta hoon, aur kuchh chahiye?)

తెлько: అవును వేస్తాను, ఇంకేమైనా కావాలా?

English: Yes I will put it, do you want anything else?

17. नींबू कैसे दे रहे हो?

(Neembu kaise de rahe ho?)

తెлько: నిమ్మకాయలు ఎలా ఇస్తున్నారు?

English: How are you selling lemons?

18. नींबू दस रुपये के तीन हैं।

(Neembu das rupaye ke teen hain.)

తెлько: నిమ్మకాయలు పది రూపాయలకు మూడు.

English: Lemons are three for ten rupees.

19. एक किलो अदरक तौल दो।

(Ek kilo adrak taul do.)

తెлько: ఒక కిలో అల్లం తూచండి.

English: Weigh one kilo of ginger.

20. ठीक है सर, एक किलो अदरक हो गया।

(Theek hai sir, ek kilo adrak ho gaya.)

తెлько: సరే సార్, ఒక కిలో అల్లం అయింది.

English: Okay sir, it is one kilo of ginger.

21. क्या आपके पास गोभी है?

(Kya aapke paas gobhi hai?)

తెлько: మీ దగ్గర క్యాలీఫ్లవర్ ఉందా?

English: Do you have cauliflower?

22. नहीं सर, गोभी खत्म हो गई है।

(Nahi sir, gobhi khatm ho gayi hai.)

తెлько: లేదు సార్, క్యాలీఫ్లవర్ అయిపోయింది.

English: No sir, cauliflower is out of stock.

23. पालक की एक गड्डी कितने की है?

(Paalak ki ek gaddi kitne ki hai?)

తెлько: పాలకూర ఒక కట్ట ఎంత?

English: How much is one bunch of spinach?

24. पालक की एक गड्डी पंद्रह रुपये की है।

(Paalak ki ek gaddi pandrah rupaye ki hai.)

తెлько: పాలకూర ఒక కట్ట పదిహేను రూపాయలు.

English: One bunch of spinach is fifteen rupees.

25. क्या आपके पास छुट्टे पैसे हैं?

(Kya aapke paas chhutte paise hain?)

తెлько: మీ దగ్గర చిల్లర డబ్బులు ఉన్నాయా?

English: Do you have change?

26. हाँ सर, मेरे पास छुट्टे पैसे हैं।

(Haan sir, mere paas chhutte paise hain.)

తెлько: అవును సార్, నా దగ్గర చిల్లర ఉంది.

English: Yes sir, I have change.

27. क्या मैं ऑनलाइन पेमेंट कर सकता हूँ?

(Kya mai online payment kar sakta hoon?)

తెлько: నేను ఆన్‌లైన్ పేమెంట్ చేయవచ్చా?

English: Can I pay online?

28. हाँ, वहाँ क्यूआर कोड (QR Code) है, स्कैन कर लीजिए।

(Haan, vahaan QR code hai, scan kar lijiye.)

తెлько: అవును, అక్కడ క్యూఆర్ కోడ్ ఉంది, స్కాన్ చేసుకోండి.

English: Yes, there is a QR code, please scan it.

29. कुल कितने पैसे हुए?

(Kul kitne paise hue?)

తెлько: మొత్తం ఎంత డబ్బు అయింది?

English: What is the total amount?

30. कुल मिलाकर एक सौ अस्सी (180) रुपये हुए।

(Kul milaakar ek sau assee rupaye hue.)

తెлько: మొత్తం కలిపి నూట ఎనభై రూపాయలు అయింది.

English: The total amount is one hundred and eighty rupees.

31. ये सब्ज़ियाँ खराब लग रही हैं, दूसरी दो।

(Ye sabziyaan kharaab lag rahi hain, doosri do.)

తెлько: ఈ కూరగాయలు పాడైపోయినట్టున్నాయి, వేరేవి ఇవ్వండి.

English: These vegetables look bad, give me others.

32. ये लीजिए सर, ये एकदम फ्रेश हैं।

(Ye lijiye sir, ye ekdam fresh hain.)

తెлько: ఇదిగోండి సార్, ఇవి చాలా తాజాగా ఉన్నాయి.

English: Take these sir, they are absolutely fresh.

33. गाजर का जूस बनाने के लिए कौन सी गाजर अच्छी है?

(Gaajar ka juice banaane ke liye kaun si gaajar achhi hai?)

తెлько: క్యారెట్ జ్యూస్ చేయడానికి ఏ క్యారెట్ బాగుంటుంది?

English: Which carrot is good for making carrot juice?

34. ये लाल वाली गाजर ले जाइए, मीठी है।

(Ye laal vaali gaajar le jaaiye, meethi hai.)

తెлько: ఈ ఎర్ర క్యారెట్ తీసుకెళ్ళండి, తియ్యగా ఉంటుంది.

English: Take these red carrots, they are sweet.

35. करेला कड़वा तो नहीं होगा ना ज्यादा?

(Karela kadva toh nahi hoga na zyada?)

తెлько: కాకరకాయ మరీ ఎక్కువ చేదుగా ఉండదు కదా?

English: The bitter gourd won't be too bitter, right?

36. करेला तो कड़वा ही होता है पर यह देसी है, अच्छा रहेगा।

(Karela toh kadva hi hota hai par yeh desi hai, achha rahega.)

తెлько: కాకరకాయ చేదుగానే ఉంటుంది కానీ ఇది నాటుది, బాగుంటుంది.

English: Bitter gourd is inherently bitter, but this is a local variety, it will be good.

37. पुदीना की गड्डी कितने की है?

(Pudeena ki gaddi kitne ki hai?)

తెлько: పుదీనా కట్ట ఎంత?

English: How much is the bunch of mint?

38. पुदीना दस रुपये की दो गड्डी है।

(Pudeena das rupaye ki do gaddi hai.)

తెлько: పుదీనా పది రూపాయలకు రెండు కట్టలు.

English: Mint is two bunches for ten rupees.

39. मुझे पक्की हुई लौकी नहीं चाहिए, नरम दो।

(Mujhe pakki hui lauki nahi chahiye, naram do.)

తెлько: నాకు ముదిరిపోయిన సొరకాయ వద్దు, లేతది ఇవ్వు.

English: I don't want a ripe bottle gourd, give me a tender one.

40. यह देखिए, यह बहुत नरम और छोटी लौकी है।

(Yeh dekhie, yeh bahut naram aur chhoti lauki hai.)

తెлько: ఇది చూడండి, ఇది చాలా లేతగా, చిన్నగా ఉంది.

English: Look at this, this is very tender and small.

41. थैली (कैरी बैग) मिलेगी क्या?

(Thaili (carry bag) milegi kya?)

తెлько: క్యారీ బ్యాగ్ (సంచి) దొరుకుతుందా?

English: Will I get a carry bag?

42. हाँ मिलेगी, लेकिन उसके पांच रुपये अलग से लगेंगे।

(Haan milegi, lekin uske paanch rupaye alag se lagenge.)

తెлько: అవును దొరుకుతుంది, కానీ దానికి ఐదు రూపాయలు విడిగా పడతాయి.

English: Yes you will get it, but it will cost five rupees extra.

43. मेथी की भाजी ताज़ी है क्या?

(Methi ki bhaaji taazi hai kya?)

తెлько: మెంతికూర తాజాగా ఉందా?

English: Are the fenugreek greens fresh?

44. हाँ मैडम, यह खेतों से सीधी आई है।

(Haan madam, yeh kheton se seedhi aayi hai.)

తెлько: అవును మేడం, ఇది పొలాల నుండి నేరుగా వచ్చింది.

English: Yes madam, this has come directly from the fields.

45. बैंगन में कीड़े तो नहीं हैं ना?

(Baingan mein keede toh nahi hain na?)

తెлько: వంకాయల్లో పురుగులు లేవు కదా?

English: There are no worms in the brinjals, right?

46. आप देखकर अच्छे-अच्छे बैंगन चुन लीजिए।

(Aap dekhkar achhe-achhe baingan chun lijiye.)

తెлько: మీరు చూసి మంచి మంచి వంకాయలు ఏరుకోండి.

English: You can look and choose the good brinjals yourself.

47. मुझे एक किलो कद्दू काट कर दे दो।

(Mujhe ek kilo kaddoo kaat kar de do.)

తెлько: నాకు ఒక కిలో గుమ్మడికాయ కోసి ఇవ్వండి.

English: Cut and give me one kilo of pumpkin.

48. पूरा कद्दू लेना होगा, काट कर नहीं बेचते।

(Poora kaddoo lena hoga, kaat kar nahi bechte.)

తెлько: మొత్తం గుమ్మడికాయ తీసుకోవాలి, ముక్కలు చేసి అమ్మము.

English: You have to take the whole pumpkin, we don't sell it cut.

49. लहसुन का भाव इतना बढ़ क्यों गया?

(Lehsun ka bhaav itna badh kyon gaya?)

తెлько: వెల్లుల్లి ధర ఇంతలా ఎందుకు పెరిగిపోయింది?

English: Why has the price of garlic increased so much?

50. पीछे से ही माल कम आ रहा है सर, इसलिए महंगा है।

(Peechhe se hi maal kam aa raha hai sir, isliye mahanga hai.)

తెлько: వెనుక (హోల్‌సేల్) నుండే సరుకు తక్కువ వస్తోంది సార్, అందుకే ధర ఎక్కువ.

English: The supply itself is low from the backend sir, that's why it is expensive.