Understanding these grammar structures will drastically improve your Hindi sentence formation. Make sure to use these structures in your daily conversation practice.
1. चुक (Chuk) = సమాప్తి బోధకం (Completed Action)
ఏదైనా ఒక పని పూర్తి అయిపోయింది అని చెప్పడానికి హిందీలో चुक (చుక్) ను ఉపయోగిస్తాము. ఇది ఎప్పుడూ క్రియ (Verb) తర్వాత వస్తుంది.
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (हिंदी) |
|---|---|
| నేను నిన్న మూడు గంటలకల్లా వచ్చేసాను. | मैं कल 3:00 बजे तक आ चूका।
Main kal teen baje tak aa chuka. |
| EN I had arrived by 3 PM yesterday. | |
| నేను రేపు 3 గంటలకల్లా వచ్చేస్తాను. | मैं कल 3:00 बजे तक आ चुकूँगी।
Main kal teen baje tak aa chukungi. |
| EN I will have arrived by 3 PM tomorrow. | |
| నేను చదివేసాను. | मैं पढ़ चुका / मैं पढ़ चुकी।
Main padh chuka / Main padh chuki. |
| EN I have finished reading. | |
| నేను రేపటికి చదివేస్తాను. | मैं कल तक पढ़ चुकूंगा / पढ़ चुकूंगी।
Main kal tak padh chukunga / padh chukungi. |
| EN I will have finished reading by tomorrow. | |
| నేను ఆ సినిమా చూసేసాను. | मैं कल वह बहुत सिनेमा देख चुका / देख चुकी।
Main kal vah bahut cinema dekh chuka / dekh chuki. |
| EN I had already watched that movie yesterday. | |
| నేనా సినిమా ఈ వారంలోనే చూశాను. | मैं वह फिल्म इस हफ्ते में ही देख चुका हूं / देख चुकी हूं।
Main vah film is hafte mein hi dekh chuka hoon / dekh chuki hoon. |
| EN I have already watched that movie this week itself. | |
| నేను ఆ సినిమా పోయిన వారమే చూసేసాను. | मैं वह फिल्म पिछले हफ्ते में ही देख चुका था / देख चुकी थी।
Main vah film pichhle hafte mein hi dekh chuka tha / dekh chuki thi. |
| EN I had already watched that movie just last week. | |
| నేను రేపు ఆ సినిమా చూసేస్తాను. | मैं कल वह फिल्म देख चुकूंगा / देख चुकूंगी।
Main kal vah film dekh chukunga / dekh chukungi. |
| EN I will have watched that movie by tomorrow. | |
2. Subject + को ... Verb + ना/ने/नी + है/हैं (Obligation / Have to)
మనం కచ్చితంగా చేయాల్సిన పనులను (బాధ్యతలను) చెప్పడానికి క్రియకు "నా/నే/నీ" చేర్చి చివర "హై/హైం" ఉపయోగిస్తాము.
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (हिंदी) |
|---|---|
| నేను బయటికి వెళ్ళాలి. | मुझे बाहर जाना है।
Mujhe baahar jaana hai. |
| EN I have to go out. | |
| నేను కరెంట్ బిల్లు కట్టడానికి వెళ్ళాలి. | मुझे बिजली का बिल भरने को/के लिए जाना है।
Mujhe bijli ka bill bharne ko/ke liye jaana hai. |
| EN I have to go to pay the electricity bill. | |
| నేను ఇంట్లో బట్టలు ఉతకాలి. | मुझे घर में कपड़े धोने हैं।
Mujhe ghar mein kapde dhone hain. |
| EN I have to wash clothes at home. | |
| నేను వంట చేయాలి. | मुझे खाना बनाना है।
Mujhe khaana banaana hai. |
| EN I have to cook. | |
| నేను మా అబ్బాయి స్కూల్ కి వెళ్ళాలి. | मुझे अपने बेटे के स्कूल जाना है।
Mujhe apne bete ke school jaana hai. |
| EN I have to go to my son's school. | |
| నేను టీ తాగాలి. | मुझे चाय पीनी है।
Mujhe chaay peeni hai. |
| EN I have to drink tea. | |
| ఈరోజు సూర్యవంశీ భారీ స్కోర్ చేయాలి. (మ్యాచ్ కి ముందు) | आज सूर्यवंशी को भारी स्कोर करना है।
Aaj Suryavanshi ko bhaari score karna hai. |
| EN Suryavanshi has to score big today. (Before the match) | |
| నేను ఏదైనా తినాలి. | मुझे कुछ खाना है।
Mujhe kuch khaana hai. |
| EN I need to eat something. | |
| ఈరోజు సూర్యవంశీ భారీ స్కోర్ చేయాలి. (మ్యాచ్ తర్వాత) | आज सूर्यवंशी को भारी स्कोर करना था।
Aaj Suryavanshi ko bhaari score karna tha. |
| EN Suryavanshi had to score big today. (After the match) | |
| నేను క్లాసు కు ముందే భోజనం చేయాలి కానీ టైం దొరకలేదు. | मुझे क्लास से पहले ही खाना खाना था, लेकिन समय नहीं मिला।
Mujhe class se pehle hi khaana khaana tha, lekin samay nahin mila. |
| EN I had to eat before class, but I didn't get time. | |
| నేను క్లాస్ కి ముందు టీ తాగాలి. | मुझे क्लास से पहले ही चाय पीनी थी।
Mujhe class se pehle hi chaay peeni thi. |
| EN I had to drink tea before class. | |
| రేపు నేను బయటికి వెళ్ళాలి. | मुझे कल बाहर जाना होगा।
Mujhe kal baahar jaana hoga. |
| EN I will have to go out tomorrow. | |
| వాళ్లు వచ్చే వారం మీటింగ్ కి రావాలి. | उन्हें अगले हफ्ते मीटिंग में आना होगा।
Unhein agle hafte meeting mein aana hoga. |
| EN They will have to come to the meeting next week. | |
| నేను వచ్చే ఆదివారం బట్టలు ఉతకాలి. | मुझे अगले रविवार कपड़े धोने होंगे।
Mujhe agle Ravivaar kapde dhone honge. |
| EN I will have to wash clothes next Sunday. | |
3. चाहिए (Chahiye) = కావాలి (Want / Need)
మనకు ఏదైనా వస్తువు కావాలి అని అడగడానికి चाहिए (చాహియే) వాడతాము. గతం (Past) కోసం चाहिए था/थी/थे, భవిష్యత్తు (Future) కోసం चाहिए होगा/होगी/होंगे వాడతాము.
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (हिंदी) |
|---|---|
| నాకు వాటర్ కావాలి. | मुझे पानी चाहिए।
Mujhe paani chahiye. |
| EN I need water. | |
| నాకు టైం కావాలి. | मुझे समय चाहिए।
Mujhe samay chahiye. |
| EN I need time. | |
| నీకు ఏం కావాలి? | तुम्हें क्या चाहिए?
Tumhein kya chahiye? |
| EN What do you want? | |
| నాకు ఏమి వద్దు. | मुझे कुछ नहीं चाहिए।
Mujhe kuch nahin chahiye. |
| EN I don't want anything. | |
| నాకు ఫోన్ కావాలి. | मुझे फोन चाहिए।
Mujhe phone chahiye. |
| EN I want a phone. | |
| ఆమెకు టీవీ రిమోట్ కావాలి. | उसे टीवी का रिमोट चाहिए।
Use TV ka remote chahiye. |
| EN She wants the TV remote. | |
| నాకు నీళ్లు కావలసి ఉండే. | मुझे पानी चाहिए था।
Mujhe paani chahiye tha. |
| EN I needed water. | |
| నాకు టీ కావలసి ఉండే. | मुझे चाय चाहिए थी।
Mujhe chaay chahiye thi. |
| EN I wanted tea. | |
| నాకు నిన్న డబ్బులు కావాల్సి ఉండే. | मुझे पैसे चाहिए थे।
Mujhe paise chahiye the. |
| EN I needed money yesterday. | |
| నాకు పుస్తకాలు కావలసి ఉండే. | मुझे किताबें चाहिए थी।
Mujhe kitaaben chahiye thi. |
| EN I needed books. | |
| నాకు రేపు కొంత డబ్బు కావాల్సి ఉంటుంది. | मुझे कल थोड़ा पैसा चाहिए होगा / पैसे चाहिए होंगे।
Mujhe kal thoda paisa chahiye hoga / paise chahiye honge. |
| EN I will need some money tomorrow. | |
| నాకు రేపు మీ సహాయం కావలసి ఉంటుంది. | मुझे कल आपकी मदद चाहिए होगी।
Mujhe kal aapki madad chahiye hogi. |
| EN I will need your help tomorrow. | |
| అతనికి రేపు ఒక బైక్ కావాల్సి ఉంటుంది. | उसे कल गाड़ी चाहिए होगी।
Use kal gaadi chahiye hogi. |
| EN He will need a bike tomorrow. | |
4. Verb + ना/ने/नी + चाहिए = చెయ్యాలి (Should do)
ఒక పనిని "చేయాలి" (సలహా లేదా బాధ్యత) అని చెప్పేటప్పుడు క్రియతో పాటు चाहिए (చాహియే) వాడతాము.
| Telugu (తెలుగు) | Hindi (हिंदी) |
|---|---|
| నేను బయటికి వెళ్ళాలి. | मुझे बाहर जाना चाहिए।
Mujhe baahar jaana chahiye. |
| EN I should go out. | |
| నేను కరెంట్ బిల్లు కట్టడానికి వెళ్ళాలి. | मुझे बिजली का बिल भरने को/के लिए जाना चाहिए।
Mujhe bijli ka bill bharne ko/ke liye jaana chahiye. |
| EN I should go to pay the electricity bill. | |
| ఈరోజు సూర్యవంశీ భారీ స్కోర్ చేయాలి. (మ్యాచ్ కి ముందు) | आज सूर्यवंशी को भारी स्कोर करना चाहिए।
Aaj Suryavanshi ko bhaari score karna chahiye. |
| EN Suryavanshi should score big today. (Before the match) | |
| మీరు ఈ టాబ్లెట్స్ ప్రతిరోజు వేసుకోవాలి. | आपको यह दवा हर दिन लेनी चाहिए।
Aapko yah dava har din leni chahiye. |
| EN You should take this medicine every day. | |
| నేను ఈ బాల్ కొట్టకుండా ఉండాల్సింది. | मुझे यह बाल नहीं मारना चाहिए था।
Mujhe yah baal nahin maarna chahiye tha. |
| EN I should not have hit this ball. | |
| నేను ఈ బాలు వదిలేయాల్సింది. | मुझे यह बाल छोड़ना चाहिए था।
Mujhe yah baal chhodna chahiye tha. |
| EN I should have left this ball. | |
| నేను ఇంతకుముందే హిందీ నేర్చుకుని ఉండాల్సింది. | मुझे इसके पहले ही हिंदी सीखनी चाहिए थी।
Mujhe iske pehle hi Hindi seekhni chahiye thi. |
| EN I should have learned Hindi before this. | |
| పెళ్లి చేసుకోకుండా ఉండాల్సింది. | शादी नहीं करनी चाहिए थी।
Shaadi nahin karni chahiye thi. |
| EN (I/One) should not have gotten married. | |
| రేపు నేను బయటికి వెళ్ళాలి. | मुझे कल बाहर जाना चाहिए होगा।
Mujhe kal baahar jaana chahiye hoga. |
| EN I should probably go out tomorrow. | |
| వాళ్లు వచ్చే వారం మీటింగ్ కి రావాలి. | उन्हें अगले हफ्ते मीटिंग में आना चाहिए होगा।
Unhein agle hafte meeting mein aana chahiye hoga. |
| EN They should probably come to the meeting next week. | |
| నేను వచ్చే ఆదివారం బట్టలు ఉతకాలి. | मुझे अगले रविवार कपड़े धोने चाहिए होंगे।
Mujhe agle Ravivaar kapde dhone chahiye honge. |
| EN I will probably have to wash clothes next Sunday. | |
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)