హిందీలో "मानना" (Maanna) అంటే ఒక విషయాన్ని "నమ్మడం" లేదా "ఒప్పుకోవడం". ఈ క్రియను సందర్భానుసారంగా వేర్వేరు ప్రత్యయాలు చేర్చి ఎలా మాట్లాడాలో ఈ రోజు క్లాస్లో నేర్చుకున్నాము. కింద ఉన్న మొత్తం స్ట్రక్చర్ని స్పష్టంగా అభ్యసించండి.
సందర్భం 1: ఆజ్ఞలు & అభ్యర్థనలు (Imperatives & Orders)
मेरी बात मानो। / मत मानो। / ना मानो।
తెలుగు: నమ్ము. / నమ్మొద్దు. / నమ్మకు.
English: Believe me. / Don't believe. / Do not believe.
सच्चाई मानिए। / ना मानिए। / मत मानिए।
తెలుగు: నమ్మండి. / నమ్మకండి. / నమ్మొద్దండి. (గౌరవంగా)
English: Please believe the truth. / Please don't believe.
उसे सच मानने दो। / मानने दीजिये।
తెలుగు: నమ్మనివ్వు. / నమ్మనివ్వండి.
English: Let him believe. / Please let them believe.
సందర్భం 2: సమయాలు & స్థితులు (Timings & Continuous Forms)
क्या मैं यह सच मानूँ? / क्या हम यह बात मानें?
తెలుగు: నమ్మనా? లేదా నమ్మొచ్చా? / నమ్ముదామా?
English: Should I believe this? / Shall we believe this word?
बात मानते समय सोचो। / सब कुछ जानते हुए भी मानते हो।
తెలుగు: నమ్మే టైంలో (ఆలోచించు). / నమ్ముతూ (అంతా తెలిసి కూడా నమ్ముతున్నావా).
English: Think while believing. / Believing even while knowing everything.
उसकी बात सुनते ही मैंने मान लिया। / वह मानते-मानते मान गया।
తెలుగు: నమ్మగానే (అతడి మాట వినగానే నమ్మేసాను). / నమ్ముతూ నమ్ముతూ (ఒప్పుకున్నాడు).
English: I believed it as soon as I heard it. / He gradually accepted it.
मानने के बाद / मानने से पहले / मानने पर भी
తెలుగు: నమ్మిన తర్వాత / నమ్మేముందు / నమ్మినప్పటికీ.
English: After believing / Before believing / Even after believing.
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)