మన రోజువారీ జీవితంలో డబ్బు గురించి మాట్లాడకుండా ఏ రోజూ గడవదు. అందుకే ఈ పోస్ట్లో డబ్బు (Money) కి సంబంధించిన 50 కి పైగా ముఖ్యమైన హిందీ వాక్యాలు (Daily Sentences), ప్రశ్నలు (Questions), పదబంధాలు (Phrases) మరియు సామెతలను (Proverbs) తెలుగు మరియు ఇంగ్లీష్ అనువాదాలతో నేర్చుకుందాం.
1. రోజువారీ వాక్యాలు (Daily Sentences)
मेरे पास पैसे नहीं हैं।
తెలుగు: నా దగ్గర డబ్బులు లేవు.
English: I don't have money.
मुझे पैसों की सख्त जरूरत है।
తెలుగు: నాకు డబ్బులు చాలా అవసరం ఉన్నాయి.
English: I am in dire need of money.
वह बहुत पैसे खर्च करता है।
తెలుగు: English: He spends a lot of money.
पैसे सोच-समझकर खर्च करो।
తెలుగు: డబ్బులు చూసి ఆలోచించి ఖర్చు పెట్టు.
English: Spend money wisely.
मुझे कल सैलरी मिली।
తెలుగు: నాకు నిన్న జీతం అందింది.
English: I received my salary yesterday.
आजकल महंगाई बहुत बढ़ गई है।
తెలుగు: ఈ రోజుల్లో ధరలు (ఖర్చులు) బాగా పెరిగిపోయాయి.
English: Nowadays inflation has increased a lot.
मैंने बैंक से लोन लिया है।
తెలుగు: నేను బ్యాంకు నుండి అప్పు తీసుకున్నాను.
English: I have taken a loan from the bank.
मुझे उसे पैसे वापस देने हैं।
తెలుగు: నేను అతనికి డబ్బులు తిరిగి ఇవ్వాలి.
English: I have to return money to him.
वह पैसे बचाने की कोशिश कर रहा है।
తెలుగు: అతను డబ్బులు ఆదా చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
English: He is trying to save money.
यह बहुत महंगा है।
తెలుగు: ఇది చాలా ఖరీదైనది.
English: This is very expensive.
यह काफी सस्ता है।
తెలుగు: ఇది చాలా చౌకగా ఉంది.
English: This is quite cheap.
मेरे अकाउंट में पैसे ट्रांसफर कर दो।
తెలుగు: నా ఖాతాలోకి డబ్బులు పంపించు.
English: Transfer the money to my account.
मुझे बिजनेस के लिए फंड चाहिए।
తెలుగు: నాకు వ్యాపారం కోసం పెట్టుబడి కావాలి.
English: I need funds for my business.
पैसे पेड़ पर नहीं उगते।
తెలుగు: డబ్బులు చెట్లకు కాయవు.
English: Money doesn't grow on trees.
मेरे पास खुले पैसे नहीं हैं।
తెలుగు: నా దగ్గర చిల్లర లేదు.
English: I don't have change.
उसने मुझे धोखा देकर पैसे हड़प लिए।
తెలుగు: అతను నన్ను మోసం చేసి డబ్బులు లాక్కున్నాడు.
English: He cheated me and took away my money.
पैसा ही सब कुछ नहीं होता।
తెలుగు: డబ్బే సర్వస్వం కాదు.
English: Money isn't everything.
वह फिजूलखर्ची करता है।
తెలుగు: అతను వృధా ఖర్చులు చేస్తాడు.
English: He spends money wastefully.
मैंने यह सामान किश्तों (EMI) पर खरीदा।
తెలుగు: నేను ఈ వస్తువును వాయిదాల (EMI) పద్ధతిలో కొన్నాను.
English: I bought this item on installments (EMI).
उसके पास बहुत धन-दौलत है।
తెలుగు: అతని దగ్గర చాలా ఆస్తిపాస్తులు (డబ్బు) ఉన్నాయి.
English: He has a lot of wealth.
2. డబ్బుకు సంబంధించిన ప్రశ్నలు (Questions About Money)
इसकी कीमत कितनी है?
తెలుగు: దీని ధర ఎంత?
English: How much does this cost?
क्या आप मुझे कुछ पैसे उधार दे सकते हैं?
తెలుగు: మీరు నాకు కొంచెం డబ్బు అప్పుగా ఇవ్వగలరా?
English: Can you lend me some money?
तुम मेरी रकम कब लौटाओगे?
తెలుగు: నువ్వు నా డబ్బు ఎప్పుడు తిరిగి ఇస్తావు?
English: When will you return my money?
क्या आपके पास चेंज (खुले पैसे) हैं?
తెలుగు: మీ దగ్గర చిల్లర ఉందా?
English: Do you have change?
क्या आप ऑनलाइन पेमेंट स्वीकार करते हैं?
తెలుగు: మీరు ఆన్లైన్ పేమెంట్ తీసుకుంటారా?
English: Do you accept online payment?
गूगल पे नंबर क्या है?
తెలుగు: మీ గూగుల్ పే నంబర్ ఏంటి?
English: What is your Google Pay number?
क्या इसमें कुछ डिस्काउंट मिलेगा?
తెలుగు: దీనిలో ఏమైనా డిస్కౌంట్ (తగ్గింపు) లభిస్తుందా?
English: Will I get any discount on this?
आपकी महीने की कमाई कितनी है?
తెలుగు: మీ నెలసరి సంపాదన ఎంత?
English: How much is your monthly income?
क्या मुझे बिल मिल सकता है?
తెలుగు: నాకు బిల్లు దొరుకుతుందా?
English: Can I get a bill?
एटीएम (ATM) कहाँ है?
తెలుగు: ATM ఎక్కడ ఉంది?
English: Where is the ATM?
इतने पैसे कहाँ से आए?
తెలుగు: ఇంత డబ్బు ఎక్కడి నుండి వచ్చింది?
English: Where did so much money come from?
क्या आपने पैसे गिन लिए?
తెలుగు: మీరు డబ్బులు లెక్కపెట్టుకున్నారా?
English: Did you count the money?
क्या आपने फीस भर दी?
తెలుగు: మీరు ఫీజు కట్టేశారా?
English: Did you pay the fees?
नकद या कार्ड, आप कैसे भुगतान करेंगे?
తెలుగు: క్యాష్ ఇస్తారా లేక కార్డు ద్వారా కడతారా, మీరు ఎలా పేమెంట్ చేస్తారు?
English: Cash or card, how will you pay?
क्या आपका बैंक बैलेंस कम है?
తెలుగు: మీ బ్యాంక్ బ్యాలెన్స్ తక్కువగా ఉందా?
English: Is your bank balance low?
3. డబ్బుకు సంబంధించిన పదబంధాలు (Phrases & Vocabulary)
जेब कतरा
తెలుగు: జేబుదొంగ
English: Pickpocket
काला धन
తెలుగు: నల్ల ధనం
English: Black money
उधार मांगना
తెలుగు: అప్పు అడగడం
English: Asking for a loan / borrowing
पैसे का दुरुपयोग
తెలుగు: డబ్బు దుర్వినియోగం
English: Misuse of money
कमाऊ पूत
తెలుగు: సంపాదించే కొడుకు
English: Earning son
धनवान / अमीर
తెలుగు: ధనవంతుడు / ఐశ్వర్యవంతుడు
English: Rich / Wealthy person
कंगाल / गरीब
తెలుగు: దివాలా తీసినవాడు / పేదవాడు
English: Penniless / Poor
फिजूलखर्ची
తెలుగు: దుబారా ఖర్చు
English: Extravagance / Wasteful expenditure
रिश्वत / घूस
తెలుగు: లంచం
English: Bribe
पूंजी / निवेश
తెలుగు: పెట్టుబడి
English: Capital / Investment
4. జాతీయాలు & సామెతలు (Idioms & Proverbs)
जितनी चादर हो, उतने ही पैर पसारने चाहिए।
తెలుగు: దుప్పటి ఉన్నంత వరకే కాళ్ళు చాచాలి (ఆదాయానికి తగ్గట్లే ఖర్చు చేయాలి).
English: Cut your coat according to your cloth.
पैसे पानी की तरह बहाना।
తెలుగు: డబ్బును నీళ్ల ప్రాయంగా ఖర్చు చేయడం (దుబారా చేయడం).
English: To spend money like water.
पैसा ही पैसे को खींचता है।
తెలుగు: డబ్బే డబ్బును గుంజుతుంది (డబ్బున్న చోటకే డబ్బు చేరుతుంది).
English: Money attracts money.
हाथ तंग होना।
తెలుగు: చేతిలో డబ్బులు లేకపోవడం (ఆర్థిక ఇబ్బందుల్లో ఉండడం).
English: To be short of money / tight hand.
मुफ्त की कदर नहीं होती।
తెలుగు: ఉచితంగా వచ్చే దానికి విలువ ఉండదు.
English: Free things are seldom valued.
लालच बुरी बला है।
తెలుగు: దురాశ దుఃఖానికి చేటు.
English: Avarice is the root of all evils.
समय ही धन है।
తెలుగు: కాలమే ధనము.
English: Time is money.
कंजूस मक्खीचूस।
తెలుగు: పరమ పిసినారి (ఈగ పిసినిగొట్టు).
English: A miserable skinflint / extremely miserly.
लक्ष्मी चंचल होती है।
తెలుగు: సిరి (డబ్బు) ఎప్పుడూ ఒకే దగ్గర స్థిరంగా ఉండదు.
English: Riches have wings / Wealth is fleeting.
अंधेर नगरी चौपट राजा, टके सेर भाजी टके सेर खाजा।
తెలుగు: వివేకం లేని చోట మంచికి, చెడుకి ఒకే విలువ ఉంటుంది.
English: In a chaotic state, all goods cost the same regardless of quality.
Share & Earn Wallet Points!
Share this blog with your unique referral link. For every person who registers through your link, you get 35 Points in your wallet which can be used for concession in VRR Tutorials courses!
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)