Hindi Verbs Mastery: Sui Lagana, Bulana, Kholna & Samajhna (సూది వేయుట, పిలుచుట, తెరుచుట & అర్థం చేసుకొనుట)
Complete Trilingual Mastery: Telugu - Hindi (with Transliteration) - English + TTS Audioహిందీలో నిత్యజీవితంలో అత్యంత విస్తృతంగా ఉపయోగించే నాలుగు ముఖ్య క్రియలు: सूई लगाना (ఇంజక్షన్ చేయుట), बुलाना (పిలుచుట), खोलना (తెరుచుట & షరతు వాక్యాలు), మరియు समझना (అర్థం చేసుకునుట). వీటితో ఆదేశాలు, క్రియా సమన్వయాలు (-కర్, -తే హుయే, -తే హీ, -నే కే బాద్, -నే సే పహలే, -నే కే బజాయ్, -నే తక్), మోడల్స్ (సక్నా, చాహ్నా, పడ్నా, పా రహా హై) మరియు కండిషనల్ వాక్యాలు మొత్తం 80 వాక్యాలు 3 భాషలలో (తెలుగు, హిందీ, ఇంగ్లీష్), ఆడియో ఉచ్చారణ (TTS) మరియు ఇంటరాక్టివ్ క్విజ్తో నేర్చుకోండి.
4 క్రియల గోల్డెన్ వ్యాకరణ సూత్రాల మ్యాట్రిక్స్ (Grammar Matrix):
• సూఈ (స్త్రీలింగం): सूई लगानी पड़ती है / पड़ेगी
• చేయగానే: सूई लगाते ही दर्द होता है
• సమన్వయం: सूई लगाकर टैबलेट्स देता हूँ
• గత షరతు (ఉంటే వెళ్ళేవాడిని): अगर तुम खोलते तो मैं जाता
• భవిష్యత్ షరతు (తెరిస్తేనే వెళ్తాను): अगर तुम खोलोगे तो मैं जाऊंगा
• భూతకాలం: मैंने खोला (సకర్మక క్రియ)
• సమఝ్నా: అర్థం చేసుకోవడం (To understand)
• సమ్ఝానా: వివరించడం (To explain)
• ఉదాహరణ: समझने के बजाय समझाओ
1. సూఈ లగానా — ఇంజక్షన్ చేయుట (Administering Injections)
• లింగ భేదం (Gender Agreement with 'సూఈ'): 'सूई' (సూది) అనేది హిందీలో స్త్రీలింగ పదం. కాబట్టి తప్పనిసరి పరిస్థితుల్లో सूई लगानी पड़ती है / लगानी पड़ेगी అవుతుంది.
• క్రియారూపాల సమన్వయాలు (Participle Formats):
1. -కర్ (-कर): सूई लगाकर टैबलेट्स देता हूँ (ఇంజక్షన్ చేసి టాబ్లెట్స్ ఇస్తాను).
2. -తే హుయే (-ते हुए): सूई लगाते हुए बात मत कीजिए (ఇంజక్షన్ చేస్తూ మాట్లాడొద్దండి).
3. -తే హీ (-ते ही): सूई लगाते ही दर्द होता है (ఇంజక్షన్ చేయగానే నొప్పొస్తుంది).
4. -నే కే బజాయ్ (-ने के बजाय): इंजेक्शन लगाने के बजाय टैबलेट्स दीजिए (ఇంజక్షన్ చేసే బదులు టాబ్లెట్స్ ఇవ్వండి).
5. -నే పర్ భీ (-ने पर भी): इंजेक्शन लगाने पर भी दर्द कम नहीं हो रहा है (ఇంజక్షన్ చేసినప్పటికీ నొప్పి తగ్గట్లేదు).
• పా రహా హై (पा रहा है - Ability in continuous): डॉक्टर जी अभी सूई लगा पा रहे हैं (డాక్టర్ గారు ఇప్పుడు ఇంజక్షన్ చేయగలుగుతున్నారు).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 1. |
ఇంజక్షన్ చేయుట.
|
सूई लगाना / इंजेक्शन लगाना।
సూఈ లగానా / ఇంజెక్షన్ లగానా.
|
To give an injection / To inject.
|
| 2. |
ఇంజక్షన్ చెయ్యు.
|
सूई लगाओ। / इंजेक्शन लगाओ।
సూఈ లగావో / ఇంజెక్షన్ లగావో.
|
Give the injection.
|
| 3. |
ఇంజక్షన్ చెయ్యండి.
|
सूई लगाइए। / इंजेक्शन लगाइए।
సూఈ లగాఇయే / ఇంజెక్షన్ లగాఇయే.
|
Please give the injection.
|
| 4. |
ఇంజక్షన్ చేయొద్దు.
|
सूई मत लगाओ। / इंजेक्शन मत लगाओ।
సూఈ మత్ లగావో / ఇంజెక్షన్ మత్ లగావో.
|
Do not give the injection.
|
| 5. |
ఇంజక్షన్ చెయ్యొద్దండి.
|
सूई मत लगाइए। / इंजेक्शन मत लगाइए।
సూఈ మత్ లగాఇయే / ఇంజెక్షన్ మత్ లగాఇయే.
|
Please do not give the injection.
|
| 6. |
నన్ను ఇంజక్షన్ చేయనివ్వు.
|
मुझे सूई लगाने दो। / इंजेक्शन लगाने दो।
ముఝే సూఈ లగానే దో / ఇంజెక్షన్ లగానే దో.
|
Let me give the injection.
|
| 7. |
నన్ను ఇంజక్షన్ చేయనివ్వండి.
|
मुझे सूई लगाने दीजिए। / इंजेक्शन लगाने दीजिए।
ముఝే సూఈ లగానే దీజియే / ఇంజెక్షన్ లగానే దీజియే.
|
Please let me give the injection.
|
| 8. |
ఇంజక్షన్ చేసి టాబ్లెట్స్ ఇస్తాను.
|
सूई लगाकर टैबलेट्स देता हूँ। / देती हूँ।
సూఈ లగాకర్ టాబ్లెట్స్ దేతా హూఁ / దేతీ హూఁ.
|
I will give tablets after giving the injection.
|
| 9. |
ఇంజక్షన్ చేసిన తర్వాత టాబ్లెట్స్ ఇస్తాను.
|
सूई लगाने के बाद टैबलेट्स देती हूँ। / देता हूँ।
సూఈ లగానే కే బాద్ టాబ్లెట్స్ దేతీ హూఁ / దేతా హూఁ.
|
I will give tablets after administering the injection.
|
| 10. |
ఇంజక్షన్ చేస్తూ మాట్లాడొద్దండి.
|
सूई लगाते हुए बात मत कीजिए।
సూఈ లగాతే హుయే బాత్ మత్ కీజియే.
|
Please do not talk while giving the injection.
|
| 11. |
ఇంజక్షన్ చేయగానే నొప్పొస్తుంది.
|
सूई लगाते ही दर्द होता है।
సూఈ లగాతే హీ దర్ద్ హోతా హై.
|
It hurts as soon as the injection is given.
|
| 12. |
ఇంజక్షన్ చేస్తూ చేస్తూ మాట్లాడండి.
|
इंजेक्शन लगाते-लगाते बात कीजिए।
ఇంజెక్షన్ లగాతే-లగాతే బాత్ కీజియే.
|
Please keep talking while giving the injection.
|
| 13. |
ఇంజక్షన్ చేసినప్పటికీ నొప్పి తగ్గట్లేదు.
|
इंजेक्शन लगाने पर भी दर्द कम नहीं हो रहा है।
ఇంజెక్షన్ లగానే పర్ భీ దర్ద్ కమ్ నహీం హో రహా హై.
|
Even after giving the injection, the pain is not subsiding.
|
| 14. |
ఇంజక్షన్ చేసే ముందు చెప్పండి.
|
इंजेक्शन लगाने से पहले बताइए।
ఇంజెక్షన్ లగానే సే పహలే బతాయియే.
|
Please tell me before giving the injection.
|
| 15. |
ఇంజక్షన్ చేసే బదులు టాబ్లెట్స్ ఇవ్వండి.
|
इंजेक्शन लगाने के बजाय टैबलेट्स दीजिए।
ఇంజెక్షన్ లగానే కే బజాయ్ టాబ్లెట్స్ దీజియే.
|
Instead of giving an injection, please give tablets.
|
| 16. |
ఇంజక్షన్ చేయడానికి డాక్టర్ గారు లేరు.
|
इंजेक्शन लगाने के लिए डॉक्टर जी नहीं हैं।
ఇంజెక్షన్ లగానే కే లియే డాక్టర్ జీ నహీం హైం.
|
The doctor is not available to give the injection.
|
| 17. |
ఇంజక్షన్ చేసే టైమ్ లో ఇటు చూడవద్దు.
|
इंजेक्शन लगाते समय इधर मत देखो।
ఇంజెక్షన్ లగాతే సమయ్ ఇధర్ మత్ దేఖో.
|
Do not look this way while the injection is being given.
|
| 18. |
ఇంజక్షన్ చేసే వరకు ఎక్కడికి వెళ్లొద్దు.
|
इंजेक्शन लगाने तक कहीं मत जाओ।
ఇంజెక్షన్ లగానే తక్ కహీం మత్ జావో.
|
Do not go anywhere until the injection is given.
|
| 19. |
నాకు ఇంజక్షన్ చేసే అలవాటు లేదు.
|
मुझे इंजेक्शन लगाने की आदत नहीं है।
ముఝే ఇంజెక్షన్ లగానే కీ ఆదత్ నహీం హై.
|
I am not used to giving injections.
|
| 20. |
డాక్టర్ గారు ప్రతిరోజు ఇంజక్షన్ చేస్తారు.
|
डॉक्टर जी हर दिन इंजेक्शन लगाते हैं।
డాక్టర్ జీ హర్ దిన్ ఇంజెక్షన్ లగాతే హైం.
|
The doctor gives injections every day.
|
| 21. |
డాక్టర్ గారు ఇంజక్షన్ చేయరు, టాబ్లెట్స్ ఇస్తారు.
|
डॉक्टर जी सूई नहीं लगाते हैं, टैबलेट्स देते हैं।
డాక్టర్ జీ సూఈ నహీం లగాతే హైం, టాబ్లెట్స్ దేతే హైం.
|
The doctor does not give injections; he gives tablets.
|
| 22. |
డాక్టర్ గారు ఇంజక్షన్ చేసేవారు.
|
डॉक्टर जी सूई लगाते थे।
డాక్టర్ జీ సూఈ లగాతే థే.
|
The doctor used to give injections.
|
| 23. |
డాక్టర్ గారు ఇంతకుముందు ఇంజెక్షన్ చేసేవారా?
|
क्या डॉक्टर जी इसके पहले सूई लगाते थे?
క్యా డాక్టర్ జీ ఇస్కే పహలే సూఈ లగాతే థే?
|
Did the doctor use to give injections earlier?
|
| 24. |
డాక్టర్ గారు ఇప్పుడు ఇంజెక్షన్ చేస్తూ ఉన్నారు.
|
डॉक्टर जी अभी सूई लगा रहे हैं।
డాక్టర్ జీ అభీ సూఈ లగా రహే హైం.
|
The doctor is giving an injection right now.
|
| 25. |
డాక్టర్ గారు నిన్న ఈ సమయానికి ఇంజక్షన్ చేస్తూ ఉన్నారు.
|
डॉक्टर जी कल इस समय पर सूई लगा रहे थे।
డాక్టర్ జీ కల్ ఇస్ సమయ్ పర్ సూఈ లగా రహే థే.
|
The doctor was giving an injection at this time yesterday.
|
| 26. |
డాక్టర్ గారు రేపు ఈ టైమ్ కి సూది మందు వేస్తూ ఉంటారు.
|
डॉक्टर जी कल इस समय पर सूई लगा रहे होंगे।
డాక్టర్ జీ కల్ ఇస్ సమయ్ పర్ సూఈ లగా రహే హోంగే.
|
The doctor will be giving an injection at this time tomorrow.
|
| 27. |
డాక్టర్ గారు రేపు సూది మందు వేస్తారు.
|
डॉक्टर जी कल सूई लगाएंगे।
డాక్టర్ జీ కల్ సూఈ లగాయేంగే.
|
The doctor will give an injection tomorrow.
|
| 28. |
డాక్టర్ గారు నిన్న ఇంజెక్షన్ చేశారు.
|
डॉक्टर जी ने कल सूई लगाई।
డాక్టర్ జీ నే కల్ సూఈ లగాయీ.
|
The doctor gave an injection yesterday.
|
| 29. |
డాక్టర్ గారు ఇంజక్షన్ చెయ్యగలరు.
|
डॉक्टर जी सूई लगा सकते हैं।
డాక్టర్ జీ సూఈ లగా సక్తే హైం.
|
The doctor can give injections.
|
| 30. |
డాక్టర్ గారు ఇంజక్షన్ చేయాలని అనుకుంటున్నారు.
|
डॉक्टर जी सूई लगाना चाहते हैं।
డాక్టర్ జీ సూఈ లగానా చాహ్తే హైం.
|
The doctor wants to give an injection.
|
| 31. |
డాక్టర్ గారు ఇంజక్షన్ చేయాల్సి వస్తుంది.
|
डॉक्टर जी को सूई लगानी पड़ती है।
డాక్టర్ జీ కో సూఈ లగానీ పడ్తీ హై.
|
The doctor has to give an injection.
|
| 32. |
డాక్టర్ గారు భవిష్యత్తులో ఇంజక్షన్ చేయగలరు.
|
डॉक्टर जी इंजेक्शन लगा सकेंगे।
డాక్టర్ జీ ఇంజెక్షన్ లగా సకేంగే.
|
The doctor will be able to give injections.
|
| 33. |
డాక్టర్ గారు ఇంజక్షన్ చేయాల్సి వస్తుంది (భవిష్యత్ కాలం).
|
डॉक्टर जी को सूई लगानी पड़ेगी।
డాక్టర్ జీ కో సూఈ లగానీ పడేగీ.
|
The doctor will have to give an injection.
|
| 34. |
డాక్టర్ గారు ఇప్పుడు ఇంజక్షన్ చేయగలుగుతూ ఉన్నారు.
|
डॉक्टर जी अभी सूई लगा पा रहे हैं।
డాక్టర్ జీ అభీ సూఈ లగా పా రహే హైం.
|
The doctor is able to give injections right now.
|
2. బులానా — పిలుచుట (Calling / Inviting across Tenses)
• వర్తమాన కాలం (Habitual): मैं बुलाती हूँ / बुलाता हूँ (నేను పిలుస్తాను).
• భవిష్యత్ కాలం (Future): मैं बुलाऊंगी / बुलाऊंगा (నేను పిలుస్తాను).
• భూతకాలం (Past Transitive): 'बुलाना' సకర్మక క్రియ (Transitive Verb). కాబట్టి భూతకాలంలో 'నే' (ने) ప్రత్యయం వస్తుంది $\rightarrow$ मैंने बुलाया (నేను పిలిచాను).
• గతంలో అలవాటు (Used to): मैं बुलाती थी / बुलाता था (నేను పిలిచేదాన్ని).
• కంటిన్యూయస్ రూపాలు: बुला रही हूँ (వర్తమానం) $\rightarrow$ बुला रही थी (నిన్న) $\rightarrow$ बुला रही हूँगी (రేపు).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 35. |
పిలుచుట.
|
बुलाना।
బులానా.
|
To call / To invite.
|
| 36. |
నేను పిలుస్తాను.
|
मैं बुलाती हूँ। / मैं बुलाता हूँ।
మైం బులాతీ హూఁ / మైం బులాతా హూఁ.
|
I call (Feminine / Masculine).
|
| 37. |
నేను భవిష్యత్తులో పిలుస్తాను.
|
मैं बुलाऊंगी। / मैं बुलाऊंगा।
మైం బులాఊంగీ / మైం బులాఊంగా.
|
I will call (Future).
|
| 38. |
నేను పిలిచాను.
|
मैंने बुलाया।
మైંને బులాయా.
|
I called (Past Simple).
|
| 39. |
నేను పిలిచే దానిని.
|
मैं बुलाती थी। / मैं बुलाता था।
మైం బులాతీ థీ / మైం బులాతా థా.
|
I used to call.
|
| 40. |
నేను పిలుస్తూ ఉన్నాను.
|
मैं बुला रही हूँ। / मैं बुला रहा हूँ।
మైం బులా రహీ హూఁ / మైం బులా రహా హూఁ.
|
I am calling (Present Continuous).
|
| 41. |
నేను నిన్న పిలుస్తూ ఉన్నాను.
|
मैं कल बुला रही थी। / मैं कल बुला रहा था।
మైం కల్ బులా రహీ థీ / మైం కల్ బులా రహా థా.
|
I was calling yesterday (Past Continuous).
|
| 42. |
నేను రేపు పిలుస్తూ ఉంటాను.
|
मैं कल बुला रही हूँगी। / मैं कल बुला रहा होऊँगा।
మైం కల్ బులా రహీ హూంగీ / మైం కల్ బులా రహా హోఊంగా.
|
I will be calling tomorrow (Future Continuous).
|
3. ఖోల్నా — తెరుచుట & షరతు వాక్యాలు (Opening & Conditionals)
• Past Unreal Conditional (గత అసంపూర్ణ షరతు): अगर तुम दरवाजा खोलते तो मैं जाता (నువ్వు తలుపు తెరిచి ఉంటే నేను వెళ్లేవాడిని). రెండు వైపులా క్రియ యొక్క '-తే / -తా' రూపాలే వాడాలి.
• Future Conditional (భవిష్యత్ షరతు): अगर तुम दरवाजा खोलोगे तो मैं जाऊंगा (నువ్వు తలుపు తెరిస్తేనే వెళ్తాను). భవిష్యత్ కాల ప్రత్యయాలు (-గే, -గా) వాడాలి.
• సకర్మక భూతకాలం: मैंने खोला (నేను తెరిచాను).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 43. |
తెరుచుట.
|
खोलना।
ఖోల్నా.
|
To open.
|
| 44. |
నేను తెరుస్తాను.
|
मैं खोलती हूँ। / मैं खोलता हूँ।
మైం ఖోల్తీ హూఁ / మైం ఖోల్తా హూఁ.
|
I open (Present Habitual).
|
| 45. |
నేను భవిష్యత్తులో తెరుస్తాను.
|
मैं खोलूंगी। / मैं खोलूंगा।
మైం ఖోలూంగీ / మైం ఖోలూంగా.
|
I will open (Future Simple).
|
| 46. |
నేను తెరిచాను.
|
मैंने खोला।
మైંને ఖోలా.
|
I opened (Past Simple).
|
| 47. |
నేను ఇంతకుముందు తెరిచేదానిని.
|
मैं इसके पहले खोलती थी। / खोलता था।
మైం ఇస్కే పహలే ఖోల్తీ థీ / ఖోల్తా థా.
|
I used to open earlier.
|
| 48. |
నేను తెరుస్తూ ఉన్నాను.
|
मैं खोल रही हूँ। / मैं खोल रहा हूँ।
మైం ఖోల్ రహీ హూఁ / మైం ఖోల్ రహా హూఁ.
|
I am opening (Present Continuous).
|
| 49. |
నేను నిన్న తెరుస్తూ ఉన్నాను.
|
मैं कल खोल रही थी। / मैं कल खोल रहा था।
మైం కల్ ఖోల్ రహీ థీ / మైం కల్ ఖోల్ రహా థా.
|
I was opening yesterday (Past Continuous).
|
| 50. |
నేను రేపు ఈ సమయానికి తెరుస్తూ ఉంటాను.
|
मैं कल इस समय पर खोल रही हूँगी। / खोल रहा होऊँगा।
మైం కల్ ఇస్ సమయ్ పర్ ఖోల్ రహీ హూంగీ.
|
I will be opening at this time tomorrow.
|
| 51. |
నువ్వు తలుపు తెరిచి ఉంటే నేను వెళ్లేవాడిని.
|
अगर तुम दरवाजा खोलते तो मैं जाता।
అగర్ తుమ్ దర్వాజా ఖోల్తే తో మైం జాతా.
|
If you had opened the door, I would have gone (Past Conditional).
|
| 52. |
నువ్వు తలుపు తెరిస్తేనే వెళతాను.
|
अगर तुम दरवाजा खोलोगे तो मैं जाऊंगा।
అగర్ తుమ్ దర్వాజా ఖోలోగే తో మైం జాఊంగా.
|
Only if you open the door will I go (Future Conditional).
|
4. సమఝ్నా — అర్థం చేసుకునుట (Understanding, Modals & Relations)
• సమఝ్నా (అర్థం చేసుకోవడం) vs సమ్ఝానా (వివరించడం/నచ్చజెప్పడం): समझने के बजाय समझाओ (అర్థం చేసుకునే బదులు వివరించు).
• దైనందిన సంబంధాలు: मेरी पत्नी मुझे नहीं समझती है (నా భార్య నన్ను అర్థం చేసుకోదు).
• సమన్వయాలు: समझकर बोलो (అర్థం చేసుకుని చెప్పు), समझने के बाद (చేసుకున్న తర్వాత), समझते ही (చేసుకోగానే), बोलने से पहले समझो (మాట్లాడే ముందు అర్థం చేసుకో).
• భూతకాలం: उन्होंने समझा (వాళ్ళు అర్థం చేసుకున్నారు).
• మోడల్స్: समझ सकता हूँ (అర్థం చేసుకోగలను), समझना चाहती है (చేసుకోవాలనుకుంటుంది), समझना पड़ता है (చేసుకోవాల్సి వస్తుంది).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 53. |
అర్థం చేసుకునుట.
|
समझना।
సమఝ్నా.
|
To understand.
|
| 54. |
అర్ధం చేసుకో.
|
समझो।
సమఝో.
|
Understand.
|
| 55. |
అర్ధం చేసుకోవద్దు.
|
मत समझो।
మత్ సమఝో.
|
Do not misunderstand / Do not assume.
|
| 56. |
అర్ధం చేసుకోండి.
|
समझिए।
సమఝియే.
|
Please understand.
|
| 57. |
అర్ధం చేసుకోవద్దండి.
|
मत समझिए।
మత్ సమఝియే.
|
Please do not assume / Please do not misunderstand.
|
| 58. |
అర్థం చేసుకోనివ్వు.
|
समझने दो।
సమఝ్నే దో.
|
Let (him/her) understand.
|
| 59. |
అర్థం చేసుకోనివ్వండి.
|
समझने दीजिए।
సమఝ్నే దీజియే.
|
Please let (them) understand.
|
| 60. |
అర్థం చేసుకొని చెప్పు.
|
समझकर बोलो।
సమఝ్కర్ బోలో.
|
Speak after understanding.
|
| 61. |
అర్ధం చేసుకున్న తర్వాత చెప్పు.
|
समझने के बाद बोलो।
సమఝ్నే కే బాద్ బోలో.
|
Speak after you understand.
|
| 62. |
అర్ధం చేసుకుంటూ చెప్పు.
|
समझते हुए बोलो।
సమఝ్తే హుయే బోలో.
|
Speak while understanding.
|
| 63. |
అర్ధం చేసుకోగానే చెప్పు.
|
समझते ही बोलो।
సమఝ్తే హీ బోలో.
|
Speak as soon as you understand.
|
| 64. |
అర్ధం చేసుకుంటూ అర్ధం చేసుకుంటూ చెప్పు.
|
समझते-समझते बोलो।
సమఝ్తే-సమఝ్తే బోలో.
|
Speak as you gradually understand.
|
| 65. |
మాట్లాడే ముందు అర్థం చేసుకో.
|
बोलने से पहले समझो।
బోల్నే సే పహలే సమఝో.
|
Understand before speaking.
|
| 66. |
అర్ధం చేసుకున్నప్పటికీ ఎవరికీ చెప్పకు.
|
समझने पर भी किसी से मत बोलो।
సమఝ్నే పర్ భీ కిసీ సే మత్ బోలో.
|
Even after understanding, do not tell anyone.
|
| 67. |
అర్ధం చేసుకోవడానికి దీంట్లో ఏమీ లేదు.
|
समझने के लिए इसमें कुछ नहीं है।
సమఝ్నే కే లియే ఇస్మేం కుచ్ నహీం హై.
|
There is nothing in this to understand.
|
| 68. |
అర్ధం చేసుకునే బదులు వివరించు.
|
समझने के बजाय समझाओ।
సమఝ్నే కే బజాయ్ సమ్ఝావో.
|
Instead of trying to understand, explain it.
|
| 69. |
ఆమెకు అర్ధం చేసుకునే అలవాటు లేదు.
|
उसको समझने की आदत नहीं है।
ఉస్కో సమఝ్నే కీ ఆదత్ నహీం హై.
|
She does not have the habit of understanding.
|
| 70. |
ఆమె అర్థం చేసుకుంటుంది.
|
वह समझती है।
వహ్ సమఝ్తీ హై.
|
She understands.
|
| 71. |
నా భార్య నన్ను అర్థం చేసుకోదు.
|
मेरी पत्नी मुझे नहीं समझती है।
మేరీ పత్నీ ముఝే నహీం సమఝ్తీ హై.
|
My wife does not understand me.
|
| 72. |
వాళ్ళు నిన్ను అర్థం చేసుకుంటారు.
|
वे तुम्हें समझेंगे।
వే తుమ్హేం సమ్ఝేంగే.
|
They will understand you.
|
| 73. |
వాళ్ళు అర్థం చేసుకున్నారు.
|
उन्होंने समझा।
ఉన్హోంనే సమ్ఝా.
|
They understood.
|
| 74. |
వాళ్ళు అర్థం చేసుకుంటూ ఉన్నారు.
|
वे समझ रहे हैं।
వే సమఝ్ రహే హైం.
|
They are understanding.
|
| 75. |
వాళ్ళు అప్పుడు మమ్మల్ని అర్థం చేసుకుంటూ ఉన్నారు.
|
वे तब हमें समझ रहे थे।
వే తబ్ హమేం సమఝ్ రహే థే.
|
They were understanding us back then.
|
| 76. |
వాళ్ళు మమ్మల్ని అర్థం చేసుకుంటూ ఉంటారు (భవిష్యత్తులో).
|
वे हमें समझ रहे होंगे।
వే హమేం సమఝ్ రహే హోంగే.
|
They will be understanding us.
|
| 77. |
వాళ్ళు మమ్మల్ని ఇంతకుముందు అర్థం చేసుకునేవారు.
|
वे हमें इसके पहले समझते थे।
వే హమేం ఇస్కే పహలే సమఝ్తే థే.
|
They used to understand us earlier.
|
| 78. |
నేను నిన్ను అర్ధం చేసుకోగలను.
|
मैं तुम्हें समझ सकता हूँ। / समझ सकती हूँ।
మైం తుమ్హేం సమఝ్ సక్తా హూఁ / సమఝ్ సక్తీ హూఁ.
|
I can understand you.
|
| 79. |
ఆమె నిన్ను అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటుంది.
|
वह तुम्हें समझना चाहती है।
వహ్ తుమ్హేం సమఝ్నా చాహ్తీ హై.
|
She wants to understand you.
|
| 80. |
నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోవాల్సి వస్తుంది.
|
मुझे तुम्हें समझना पड़ता है।
ముఝే తుమ్హేం సమఝ్నా పడ్తా హై.
|
I have to understand you.
|
🎯 VRR TUTORIALS - Spoken Hindi, English & Tamil Online Training
WhatsApp / Call: 7901339977 | హిందీ క్రియారూపాలు, షరతు వాక్యాలు & నిత్యజీవిత సంభాషణలను సులభంగా నేర్చుకోండి!
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)