Back

Expressing Tiredness & States of Being (అలసట & మానసిక స్థితుల వాక్యాలు)

Telugu Sentence Correction & Complete Trilingual Guide: Telugu - Hindi (with Transliteration) - English + TTS Audio

వ్యాకరణ సూత్రాలు (Sentence Correction & Grammar):

1. తెలుగు వాక్య సరిదిద్దడం:
• ❌ నువ్వు అలసిపోయి ఉండినావు (మాండలికం / గ్రామీణ వాడుక)
• ✅ నువ్వు అలసిపోయి ఉన్నావు (వర్తమాన స్థితి / Present)
• ✅ నువ్వు అలసిపోయి ఉంటివి / అలసిపోయావు (గత స్థితి / Past)
2. హిందీ లింగ రూపాలు (Gender Forms):
• थका हुआ (Thaka hua): పుల్లింగ ఏకవచనం (उदा: मैं / वह थका हुआ है)
• थके हुए (Thake hue): బహువచనం / గౌరవార్థం (उदा: तुम / आप थके हुए हैं)
• थकी हुई (Thaki hui): స్త్రీలింగం (उदा: वह / तुम थकी हुई हो)
3. క్రియ vs స్థితి (Verb vs Stative Adjective):
• थकना (క్రియ): పని జరగడం -> तुम थक गए थे (నువ్వు అలసిపోయావు)
• थका हुआ (స్థితి): ఆ స్థితిలో ఉండటం -> तुम थके हुए थे (నువ్వు అలసిపోయి ఉంటివి)

1. వాక్య ప్రాథమిక నియమాలు (Sentence Correction & Core Rules)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
1.
నువ్వు అలసిపోయి ఉన్నావు (వర్తమాన స్థితి - పుల్లింగం).
तुम थके हुए हो।
తుమ్ థకే హుయే హో.
You are tired (Present State - Masculine)
2.
నువ్వు అలసిపోయి ఉన్నావు (వర్తమాన స్థితి - స్త్రీలింగం).
तुम थकी हुई हो।
తుమ్ థకీ హుయీ హో.
You are tired (Present State - Feminine)
3.
నువ్వు అలసిపోయి ఉంటివి / ఉన్నావు (గత స్థితి - పుల్లింగం).
तुम थके हुए थे।
తుమ్ థకే హుయే థే.
You were tired (Past State - Masculine)
4.
నువ్వు అలసిపోయి ఉంటివి / ఉన్నావు (గత స్థితి - స్త్రీలింగం).
तुम थकी हुई थीं।
తుమ్ థకీ హుయీ థీం.
You were tired (Past State - Feminine)
5.
నువ్వు అలసిపోయావు (భూతకాల చర్య / పని జరిగిపోయింది).
तुम थक गए थे।
తుమ్ థక్ గయే థే.
You had gotten tired (Past Action/Completed)

2. వర్తమాన కాలంలో అలసట స్థితులు (Present State: थका हुआ हूँ / है / हैं)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
6.
నేను చాలా అలసిపోయి ఉన్నాను (పుల్లింగం).
मैं बहुत थका हुआ हूँ।
మైం బహుత్ థకా హువా హూం.
I am very tired (Male speaker).
7.
నేను చాలా అలసిపోయి ఉన్నాను (స్త్రీలింగం).
मैं बहुत थकी हुई हूँ।
మైం బహుత్ థకీ హుయీ హూం.
I am very tired (Female speaker).
8.
అతను ఆఫీస్ పని చేసి అలసిపోయి ఉన్నాడు.
वह ऑफिस का काम करके थका हुआ है।
వహ్ ఆఫీస్ కా కామ్ కర్కే థకా హువా హై.
He is tired after doing office work.
9.
ఆమె ఇంటి పనులతో అలసిపోయి ఉంది.
वह घर के काम से थकी हुई है।
వహ్ ఘర్ కే కామ్ సే థకీ హుయీ హై.
She is tired with household work.
10.
మేము అందరం ప్రయాణం చేసి అలసిపోయి ఉన్నాము.
हम सब सफर करके थके हुए हैं।
హమ్ సబ్ సఫర్ కర్కే థకే హుయే హైం.
We all are tired after traveling.

2. వర్తమాన కాలంలో అలసట స్థితులు (Present State: थకా हुआ हूँ / है / हैं)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
11.
మీరు చాలా అలసిపోయి ఉన్నారు (గౌరవార్థం).
आप बहुत थके हुए हैं।
ఆప్ బహుత్ థకే హుయే హైం.
You are very tired (Respectful).

3. భూతకాలంలో అలసట స్థితులు (Past State: थका हुआ था / थे / थी)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
12.
నువ్వు నిన్న సాయంత్రం బాగా అలసిపోయి ఉంటివి.
तुम कल शाम बहुत थके हुए थे।
తుమ్ కల్ శామ్ బహుత్ థకే హుయే థే.
You were very tired yesterday evening.
13.
నువ్వు చాలా దూరం నడిచి అలసిపోయావు.
तुम बहुत दूर चलकर थक गए थे।
తుమ్ బహుత్ దూర్ చల్కర్ థక్ గయే థే.
You had gotten tired after walking a long distance.
14.
నేను నిన్న రాత్రి చాలా అలసిపోయి ఉంటిని.
मैं कल रात बहुत थका हुआ था।
మైం కల్ రాత్ బహుత్ థకా హువా థా.
I was very tired last night.
15.
ఆమె పరీక్షలు రాసి చాలా అలసిపోయి ఉండింది.
वह परीक्षा देकर बहुत थकी हुई थी।
వహ్ పరీక్షా దేకర్ బహుత్ థకీ హుయీ థీ.
She was very tired after writing exams.
16.
వారు రోజంతా ఎండలో పనిచేసి అలసిపోయారు.
वे दिन भर धूप में काम करके थक गए थे।
వే దిన్ భర్ ధూప్ మేం కామ్ కర్కే థక్ గయే థే.
They had gotten tired after working in the sun all day.

4. భవిష్యత్తు, ఊహ & సంభావ్యత (Future & Assumptions: थक जाओगे / थक गए होंगे)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
17.
నువ్వు ఇంత పని చేసావు, కచ్చితంగా అలసిపోయి ఉంటావు.
तुमने इतना काम किया है, ज़रूर थक गए होगे।
తుమ్నే ఇత్నా కామ్ కియా హై, జరూరత్ థక్ గయే హోగే.
You did so much work, you must have gotten tired.
18.
మీరు ప్రయాణం చేసి అలసిపోయి ఉంటారు, విశ్రాంతి తీసుకోండి.
आप सफर करके थक गए होंगे, आराम कर लीजिए।
ఆప్ సఫర్ కర్కే థక్ గయే హోంగే, ఆరామ్ కర్ లీజియే.
You must be tired from travel, please take rest.
19.
నువ్వు ఇంత బరువు మోస్తే త్వరగా అలసిపోతావు.
तुम इतना वजन उठाओगे तो जल्दी थक जाओगे।
తుమ్ ఇత్నా వజన్ ఉఠావోగే తో జల్దీ థక్ జావోగే.
If you lift this much weight, you will get tired quickly.
20.
నేను రాత్రి 10 గంటల కల్లా బాగా అలసిపోతాను.
मैं रात 10 बजे तक बहुत थक जाऊँगा।
మైం రాత్ దస్ బజే తక్ బహుత్ థక్ జావూంగా.
I will get very tired by 10 PM.

5. ప్రశ్నలు, సంభాషణలు & ఉపశమనం (Questions, Conversations & Remedies)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
21.
నువ్వు ఎందుకు ఇంత అలసిపోయి కనిపిస్తున్నావు?
तुम इतने थके हुए क्यों लग रहे हो?
తుమ్ ఇత్నే థకే హుయే క్యోం లగ్ రహే హో?
Why are you looking so tired?
22.
నీకు చాలా అలసటగా అనిపిస్తోందా?
क्या तुम्हें बहुत थकान महसूस हो रही है?
క్యా తుమ్హేం బహుత్ థకాన్ మెహసూస్ హో రహీ హై?
Are you feeling very tired / fatigued?
23.
అవును, నేను ఉదయం నుండి పనిచేసి పూర్తిగా అలసిపోయాను.
हाँ, मैं सुबह से काम करके पूरी तरह थक चुका हूँ।
హామ్, మైం సుబహ్ సే కామ్ కర్కే పూరీ తరహ్ థక్ చుకా హూం.
Yes, I am completely exhausted working since morning.
24.
నువ్వు అలసిపోయి ఉంటే కొద్దిసేపు నిద్రపో.
अगर तुम थके हुए हो तो थोड़ी देर सो जाओ।
అగర్ తుమ్ థకే హుయే హో తో థోడీ దేర్ సో జావో.
If you are tired, sleep for a while.
25.
వేడి నీళ్లతో స్నానం చేస్తే అలసట మాయమవుతుంది.
गरम पानी से नहाने पर थकान दूर हो जाएगी।
గరమ్ పానీ సే నహానే పర్ థకాన్ దూర్ హో జాయేగీ.
Taking a hot water bath will remove your tiredness.
26.
ఒక కప్పు వేడి టీ తాగితే నీకు హాయిగా అనిపిస్తుంది.
एक कप गरम चाय पियोगे तो आराम महसूस होगा।
ఏక్ కప్ గరమ్ చాయ్ పియో గే తో ఆరామ్ మెహసూస్ హోగా.
If you drink a cup of hot tea, you will feel relaxed.

6. ఇతర శారీరక & మానసిక స్థితులు (Related Physical & Mental States: Hungry, Thirsty, Sleepy)

No. తెలుగు వాక్యం (Telugu) హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) ఆంగ్ల అనువాదం (English)
27.
నాకు చాలా ఆకలిగా ఉంది (ఆకలి వేస్తోంది).
मुझे बहुत भूख लगी है।
ముఝే బహుత్ భూఖ్ లగీ హై.
I am very hungry.
28.
అతనికి చాలా దాహంగా ఉంది (దాహం వేస్తోంది).
उसे बहुत प्यास लगी है।
ఉసే బహుత్ ప్యాస్ లగీ హై.
He is very thirsty.
29.
నాకు చాలా నిద్ర వస్తోంది (నిద్రమత్తుగా ఉంది).
मुझे बहुत नींद आ रही है।
ముఝే బహుత్ నీంద్ ఆ రహీ హై.
I am feeling very sleepy.
30.
ఆమె ప్రస్తుతం చాలా బిజీగా (వ్యస్తంగా) ఉంది.
वह अभी बहुत व्यस्त है।
వహ్ అభీ బహుత్ వ్యస్త్ హై.
She is very busy right now.
31.
మేము బయలుదేరడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము.
हम निकलने के लिए तैयार हैं।
హమ్ నికల్నే కే లియే తయార్ హైం.
We are ready to leave.
32.
అతను నిన్న చాలా అనారోగ్యంగా (జబ్బుపడి) ఉన్నాడు.
वह कल बहुत बीमार था।
వహ్ కల్ బహుత్ బీమార్ థా.
He was very sick yesterday.

🎯 VRR TUTORIALS - Spoken Hindi, English & Tamil Online Training

WhatsApp / Call: 7901339977 | తప్పులు లేకుండా సరైన ఉచ్చారణతో హిందీ మాట్లాడటం నేర్చుకోండి!

What else do you want to learn?

మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)

Discussion & Doubts

No comments yet. Be the first to ask a question!

Admin Support
Hello! I am here to guide you. How can I help you today?

Practice Mode

Ready to Test Yourself?

Choose what you want to guess!