హిందీ క్రియలు (Verbs) - Part 10

హిందీ క్రియల సిరీస్ లో పదవ భాగానికి స్వాగతం. ఈరోజు 451 నుండి 500 వరకు ఉన్న నిత్యం వాడే ముఖ్యమైన క్రియలను నేర్చుకుందాం. పదాన్ని వినడానికి ప్రతి బాక్స్ లో ఉన్న స్పీకర్ ఐకాన్ పైన నొక్కండి.

पढ़ा-लिखाना / शिक्षित करना

తెలుగు: చదివించడం

English: To educate / teach

ख्याल रखना

తెలుగు: జాగ్రత్తగా చూసుకొనుట

English: To take care of

अच्छी देख-भाल करना

తెలుగు: బాగుగా చూసుకోవడం

English: To look after well

जान बिछाना

తెలుగు: ప్రాణాలను అర్పించడం

English: To sacrifice life

चुनना

తెలుగు: ఏరుట / ఎన్నుకొనుట / ప్రోగుచేయుట

English: To pick / choose

दुःख दर्द बांटना

తెలుగు: కష్టసుఖాలు పంచుకొనుట

English: To share sorrow / pain

आलोचना करना

తెలుగు: విమర్శించుట

English: To criticize

नींद उड़ जाना

తెలుగు: నిద్ర చెడిపోవడం

English: To lose sleep

सपना देखना

తెలుగు: కలగనడం

English: To dream

निर्यात करना

తెలుగు: ఎగుమతి చేయుట

English: To export

आयात करना

తెలుగు: దిగుమతి చేసుకొనుట

English: To import

हवा चलना

తెలుగు: గాలి వీచడం

English: Wind blowing

शामिल कर लेना

తెలుగు: చేర్చుకోవడం / కలుపుకోవడం

English: To include

गाड़ी खड़ी करना

తెలుగు: వాహనం నిలపడం

English: To park a vehicle

नसीहत देना

తెలుగు: సలహా ఇవ్వడం

English: To advise / counsel

सुझाव देना

తెలుగు: సూచించుట

English: To suggest

सराहना

తెలుగు: మెచ్చుకోవడం / పొగడటం

English: To appreciate / praise

प्रस्ताव करना

తెలుగు: ప్రతిపాదించుట

English: To propose

अनदेखा करना

తెలుగు: పట్టించుకోకుండుట (నిర్లక్ష్యం చేయడం)

English: To ignore / overlook

आग्रह करना

తెలుగు: ఒత్తిడి చేయుట / అభ్యర్థించడం

English: To urge / insist

मजबूर करना

తెలుగు: బలవంతం చేయుట

English: To force / compel

दुखना

తెలుగు: నొప్పి కలుగుట / దుఃఖం కలుగుట

English: To hurt / ache

लागू करना

తెలుగు: అమలు చేయుట / అమలులోనికి తెచ్చుట

English: To implement / enforce

लागू होना

తెలుగు: అమలులోనికి వచ్చుట

English: To come into effect

अपमान करना

తెలుగు: అవమానించుట

English: To insult

चुगली करना

తెలుగు: చాడీలు చెప్పుట

English: To backbite / snitch

रौंदना

తెలుగు: కాలితో త్రొక్కుట / కాల రాయుట

English: To trample / crush

उंडेलना / उडेलना

తెలుగు: పారబోయుట / ఒలకబోయుట

English: To pour out / spill

ठुकराना

తెలుగు: తిరస్కరించుట

English: To kick away / reject

घिसना

తెలుగు: తురుముట / అరగదీయుట / అరుగుట

English: To rub / grate / wear out

टुकड़ा करना

తెలుగు: ముక్కలు చేయుట

English: To break into pieces

लोइयां बनाना

తెలుగు: ఉండలు చేయుట (పిండి ముద్దలు)

English: To make dough balls

मथना

తెలుగు: చిలకడం (మజ్జిగ లాంటివి)

English: To churn

उफनना

తెలుగు: పొంగుట

English: To boil over / overflow

क्रोधित होना

తెలుగు: కోప్పడుట

English: To get angry

उपवास करना

తెలుగు: ఉపవాసం చేయడం

English: To fast

अनुभव करना

తెలుగు: ఫీల్ అవుట / అనుభూతి చెందుట

English: To experience / feel

अनुसरण करना

తెలుగు: అనుసరించుట

English: To follow

अनुताप करना

తెలుగు: పశ్చాత్తాప పడుట

English: To repent

असम्मत करना

తెలుగు: సమ్మతించక పోవుట (అసమ్మతి తెలుపుట)

English: To disagree

मज़ाक करना

తెలుగు: పరిహాసం చేయుట / ఆట పట్టించడం

English: To joke / make fun

उत्सर्ग करना

తెలుగు: అర్పించుట

English: To sacrifice / dedicate

उत्साहित करना

తెలుగు: ప్రోత్సహించుట (ఉత్సాహ పరచుట)

English: To encourage / excite

उद्धार करना

తెలుగు: కాపాడుట / ఉద్ధరించుట

English: To rescue / deliver

उत्तेजित करना

తెలుగు: ఉత్తేజం రేకెత్తించుట

English: To stimulate / excite

उज्ज्वल करना

తెలుగు: ప్రకాశవంతం చేయుట / అభివృద్ధి పరుచుట

English: To brighten / illuminate

उच्चारण करना

తెలుగు: ఉచ్చరించుట (పలకడం)

English: To pronounce

ईर्ष्या करना

తెలుగు: ఈర్ష్య చెందుట (అసూయ పడటం)

English: To envy / be jealous

आशीर्वाद देना / करना

తెలుగు: ఆశీర్వదించుట

English: To bless

उम्मीद करना

తెలుగు: ఆశించుట (ఆశపడటం)

English: To hope / expect