Hindi Daily Actions, Tenses & Participles (ఉనికి, రోజువారీ పనులు, కాలాలు & క్రియారూపాలు)
Complete Trilingual Spoken Hindi Mastery: Telugu - Hindi (with Transliteration) - English + TTS Audioఈ పాఠంలో నిత్యజీవితంలో మనం ఉపయోగించే ఉనికి వాక్యాలు (హై/థా/హోగా), వంటగది పనులు, అలవాట్లు, మరియు అత్యంత కీలకమైన క్రియారూపాలైన చేస్తూ (खाते हुए), చేసిన తర్వాత (खाने के बाद / खाकर), చేసే ముందు (खाने से पहले) లాంటి సంయుక్త వాక్యాల నిర్మాణం 109 వాక్యాలు, 3 భాషలలో (తెలుగు, హిందీ, ఇంగ్లీష్), ఆడియో ఉచ్చారణ (TTS) మరియు ఇంటరాక్టివ్ క్విజ్తో నేర్చుకోండి.
ముఖ్యమైన 4 క్రియారూపాల గోల్డెన్ రూల్స్ (Golden Grammar Matrix):
1. ఏకకాల క్రియ (చేస్తూ - While):
• రూపము: Verb Root + ते हुए
• खाते हुए: తింటూ (While eating)
• पढ़ते हुए: చదువుతూ (While reading)
• सोते हुए: నిద్రపోతూ (While sleeping)
• రూపము: Verb Root + ते हुए
• खाते हुए: తింటూ (While eating)
• पढ़ते हुए: చదువుతూ (While reading)
• सोते हुए: నిద్రపోతూ (While sleeping)
2. తదుపరి క్రియ (చేసిన తర్వాత - After):
• రూపము: Verb stem + ने के बाद
• खाने के बाद: తిన్న తర్వాత (After eating)
• पढ़ने के बाद: చదివిన తర్వాత (After reading)
• पकाने के बाद: వండిన తర్వాత (After cooking)
• రూపము: Verb stem + ने के बाद
• खाने के बाद: తిన్న తర్వాత (After eating)
• पढ़ने के बाद: చదివిన తర్వాత (After reading)
• पकाने के बाद: వండిన తర్వాత (After cooking)
3. ముందు క్రియ (చేసే ముందు - Before):
• రూపము: Verb stem + ने से पहले
• खाने से पहले: తినే ముందు (Before eating)
• पकाने से पहले: వంట చేసే ముందు (Before cooking)
• जाने से पहले: వెళ్ళే ముందు (Before going)
• రూపము: Verb stem + ने से पहले
• खाने से पहले: తినే ముందు (Before eating)
• पकाने से पहले: వంట చేసే ముందు (Before cooking)
• जाने से पहले: వెళ్ళే ముందు (Before going)
4. సంయుక్త క్రియ (చేసి - Having done):
• రూపము: Verb Root + कर
• खाकर: తిని (Having eaten)
• सीखकर: నేర్చుకుని (Having learned)
• पकाकर: వండి (Having cooked)
• రూపము: Verb Root + कर
• खाकर: తిని (Having eaten)
• सीखकर: నేర్చుకుని (Having learned)
• पकाकर: వండి (Having cooked)
1. ఉనికి, స్థితులు, గుణాలు & త్రికాల తులన (Being, States & Tenses)
📌 ముఖ్య వ్యాకరణ సూత్రం (ఉనికి & కాలాలు):
• వర్తమాన కాలం (Present State): हूँ (ఉన్నాను), हैं (ఉన్నారు/ఉన్నాయి), हो (ఉన్నావు), है (ఉన్నాడు/ఉంది).
• భూత కాలం (Past State): था / थी (ఉంటిని / ఉండింది), थे / थीं (ఉంటిమి / ఉండిరి).
• భవిష్యత్ కాలం (Future State): होगा / होगी (ఉంటాడు / ఉంటుంది), होंगे / होंगी (ఉంటారు / ఉంటాము / ఉంటారు).
• తులన: तुम अभी तैयार हो (ఇప్పుడు) $\rightarrow$ तुम कल तैयार थे (నిన్న) $\rightarrow$ तुम कल तैयार होगे (రేపు).
• వర్తమాన కాలం (Present State): हूँ (ఉన్నాను), हैं (ఉన్నారు/ఉన్నాయి), हो (ఉన్నావు), है (ఉన్నాడు/ఉంది).
• భూత కాలం (Past State): था / थी (ఉంటిని / ఉండింది), थे / थीं (ఉంటిమి / ఉండిరి).
• భవిష్యత్ కాలం (Future State): होगा / होगी (ఉంటాడు / ఉంటుంది), होंगे / होंगी (ఉంటారు / ఉంటాము / ఉంటారు).
• తులన: तुम अभी तैयार हो (ఇప్పుడు) $\rightarrow$ तुम कल तैयार थे (నిన్న) $\rightarrow$ तुम कल तैयार होगे (రేపు).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 1. |
నేను బస్సులో ఉన్నాను.
|
मैं बस में हूँ।
మైం బస్ మేం హూఁ.
|
I am on the bus.
|
| 2. |
నేను క్రింద ఉన్నాను.
|
मैं नीचे हूँ।
మైం నీచే హూఁ.
|
I am downstairs.
|
| 3. |
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను.
|
मैं तैयार हूँ।
మైం తయ్యార్ హూఁ.
|
I am ready.
|
| 4. |
నువ్వు ఇక్కడ కొత్తవాడివా?
|
तुम यहाँ नए हो?
తుమ్ యహాఁ నయే హో?
|
Are you new here?
|
| 5. |
నువ్వు గదిలో ఉన్నావు.
|
तुम कमरे में हो।
తుమ్ కమరే మేం హో.
|
You are in the room.
|
| 6. |
మీరు బాగున్నారా?
|
आप ठीक हैं?
ఆప్ ఠీక్ హైం?
|
Are you doing well?
|
| 7. |
మీరు అనారోగ్యంతో లేరు.
|
आप बीमार नहीं हैं।
ఆప్ బీమార్ నహీం హైం.
|
You are not sick.
|
| 8. |
ఇతను కష్టపడి పనిచేసేవాడు.
|
यह मेहनती है।
యహ్ మెహనతీ హై.
|
He is hardworking.
|
| 9. |
అతను ఆసుపత్రిలో ఉన్నాడు.
|
वह अस्पताल में है।
వహ్ అస్పతాల్ మేం హై.
|
He is in the hospital.
|
| 10. |
ఆ అబ్బాయి మంచివాడు.
|
वह लड़का अच्छा है।
వహ్ లడ్కా అచ్ఛా హై.
|
That boy is a good boy.
|
| 11. |
ఆ అమ్మాయి మంచిది.
|
वह लड़की अच्छी है।
వహ్ లడ్కీ అచ్ఛీ హై.
|
That girl is a good girl.
|
| 12. |
పుస్తకం పెద్దది.
|
किताब बड़ी है।
కితాబ్ బడీ హై.
|
The book is big.
|
| 13. |
ఈ ఇల్లు పెద్దది.
|
यह घर बड़ा है।
యహ్ ఘర్ బడా హై.
|
This house is big.
|
| 14. |
ఈ రాయి గట్టిగా ఉంది.
|
यह पत्थर सख्त है।
యహ్ పత్థర్ సఖ్త్ హై.
|
This stone is hard.
|
| 15. |
ఈ నేల పొడిగా ఉంది.
|
यह जमीन सूखी है।
యహ్ జమీన్ సూఖీ హై.
|
This ground is dry.
|
| 16. |
ఈ బట్టలు మురికిగా ఉన్నాయి.
|
ये कपड़े गंदे हैं।
యే కపడే గందే హైం.
|
These clothes are dirty.
|
| 17. |
నేను నిన్న ఇంట్లో ఉన్నాను.
|
मैं कल घर पर था।
మైం కల్ ఘర్ పర్ థా.
|
I was at home yesterday.
|
| 18. |
అమ్మ వంటగదిలో ఉండింది.
|
माँ रसोई में थी।
మాఁ రసోయీ మేం థీ.
|
Mother was in the kitchen.
|
| 19. |
అమ్మ ఇంతకుముందు వంటగదిలో లేదు.
|
माँ पहले रसोई में नहीं थी।
మాఁ పహలే రసోయీ మేం నహీం థీ.
|
Mother was not in the kitchen earlier.
|
| 20. |
మహిళలు సంతోషంగా ఉన్నారు.
|
महिलाएं खुश हैं।
మహిళాయేం ఖుశ్ హైం.
|
The women are happy.
|
| 21. |
గది పెద్దది, ఇంతకుముందు చిన్నదిగా ఉండేది.
|
कमरा बड़ा है, पहले छोटा था।
కమరా బడా హై, పహలే ఛోటా థా.
|
The room is big, it used to be small earlier.
|
| 22. |
మేము రేపు కలిసి ఉంటాము.
|
हम कल साथ होंगे।
హమ్ కల్ సాథ్ హోంగే.
|
We will be together tomorrow.
|
| 23. |
మీరు రేపు కలిసి ఉంటారు.
|
आप कल साथ होंगे।
ఆప్ కల్ సాథ్ హోంగే.
|
You will be together tomorrow.
|
| 24. |
దారి పొడవుగా ఉంటుంది.
|
रास्ता लंबा होगा।
రాస్తా లంబా హోగా.
|
The path will be long.
|
| 25. |
మేము రేపు బడిలో ఉంటాము.
|
हम कल स्कूल में होंगे।
హమ్ కల్ స్కూల్ మేం హోంగే.
|
We will be at school tomorrow.
|
| 26. |
నువ్వు ఇప్పుడు సిద్ధంగా ఉన్నావు, నువ్వు నిన్న సిద్ధంగా ఉన్నావు, నువ్వు రేపు సిద్ధంగా ఉంటావు.
|
तुम अभी तैयार हो, तुम कल तैयार थे, तुम कल तैयार होगे।
తుమ్ అభీ తయ్యార్ హో, తుమ్ కల్ తయ్యార్ థే, తుమ్ కల్ తయ్యార్ హోగే.
|
You are ready now, you were ready yesterday, you will be ready tomorrow.
|
| 27. |
నువ్వు ఇప్పుడు సిద్ధంగా ఉన్నావా? నువ్వు నిన్న సిద్ధంగా ఉన్నావా? నువ్వు రేపు సిద్ధంగా ఉంటావా?
|
क्या तुम अभी तैयार हो? क्या तुम कल तैयार थे? क्या तुम कल तैयार होगे?
క్యా తుమ్ అభీ తయ్యార్ హో? క్యా తుమ్ కల్ తయ్యార్ థే? క్యా తుమ్ కల్ తయ్యార్ హోగే?
|
Are you ready now? Were you ready yesterday? Will you be ready tomorrow?
|
2. ముఖ్యమైన మూల క్రియలు & సాధారణ అలవాట్లు (Essential Verbs & Habits)
📌 ముఖ్య వ్యాకరణ సూత్రం (మూల క్రియలు & సాధారణ వర్తమానం):
• Infinitive (మూల రూపం): క్రియ చివర '-నా' (-ना) వస్తుంది (బోల్నా - మాట్లాడడం, సమఝ్నా - అర్థం చేసుకోవడం).
• Simple Present Habitual: పురుషవాచకం అయితే -తా हूँ/है/हैं, స్త్రీవాచకం అయితే -తీ हूँ/है/हैं చేర్చాలి.
• ఉదా: मैं प्रार्थना करता हूँ (నేను ప్రార్థిస్తాను), मैं समझता हूँ (నేను అర్థం చేసుకుంటాను).
• Infinitive (మూల రూపం): క్రియ చివర '-నా' (-ना) వస్తుంది (బోల్నా - మాట్లాడడం, సమఝ్నా - అర్థం చేసుకోవడం).
• Simple Present Habitual: పురుషవాచకం అయితే -తా हूँ/है/हैं, స్త్రీవాచకం అయితే -తీ हूँ/है/हैं చేర్చాలి.
• ఉదా: मैं प्रार्थना करता हूँ (నేను ప్రార్థిస్తాను), मैं समझता हूँ (నేను అర్థం చేసుకుంటాను).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 28. |
ప్రార్థించడం.
|
प्रार्थना करना।
ప్రార్థనా కర్నా.
|
To pray.
|
| 29. |
నమలడం.
|
चबाना।
చబానా.
|
To chew.
|
| 30. |
మింగడం.
|
निगलना।
నిగల్నా.
|
To swallow.
|
| 31. |
నవ్వడం.
|
हँसना।
హఁస్నా.
|
To laugh.
|
| 32. |
మాట్లాడడం.
|
बोलना।
బోల్నా.
|
To speak.
|
| 33. |
మరచిపోవడం.
|
भूलना।
భూల్నా.
|
To forget.
|
| 34. |
అర్థం చేసుకోవడం.
|
समझना।
సమఝ్నా.
|
To understand.
|
| 35. |
విశ్రాంతి తీసుకోవడం.
|
आराम करना।
ఆరామ్ కర్నా.
|
To take rest.
|
| 36. |
నేను ప్రార్థిస్తాను.
|
मैं प्रार्थना करता हूँ।
మైం ప్రార్థనా కర్తా హూఁ.
|
I pray.
|
| 37. |
నేను నములుతాను.
|
मैं चबाता हूँ।
మైం చబాతా హూఁ.
|
I chew.
|
| 38. |
నేను మింగుతాను.
|
मैं निगलता हूँ।
మైం నిగల్తా హూఁ.
|
I swallow.
|
| 39. |
నేను అర్థం చేసుకుంటాను.
|
मैं समझता हूँ।
మైం సమఝ్తా హూఁ.
|
I understand.
|
3. వంటగది పనులు - వండడం, కోయడం & ఉడికించడం (Kitchen Actions: Cooking, Cutting & Boiling)
📌 ముఖ్య వ్యాకరణ సూత్రం (వంటగది సంభాషణలు & ప్రశ్నలు):
• పకానా (पकाना - To cook): मैं पकाती हूँ (నేను వండుతాను), तुम पकाती हो, वह पकाता/पकाती है, वे/हम पकाते हैं.
• Wh-Questions: क्या (ఏమి), कहाँ (ఎక్కడ), कैसे (ఎలా) $\rightarrow$ तुम क्या/कहाँ/कैसे पकाती हो?
• సానుకూల / వ్యతిరేక వాక్యాలు: मैं सब्ज़ियाँ काटता हूँ (కోస్తాను) $\leftrightarrow$ मैं सब्ज़ियाँ नहीं काटता हूँ (కొయ్యను).
• కాల్చడం vs ఉడకబెట్టడం: भूनना (కాల్చడం/వేయించడం), उबालना (ఉడికించడం).
• పకానా (पकाना - To cook): मैं पकाती हूँ (నేను వండుతాను), तुम पकाती हो, वह पकाता/पकाती है, वे/हम पकाते हैं.
• Wh-Questions: क्या (ఏమి), कहाँ (ఎక్కడ), कैसे (ఎలా) $\rightarrow$ तुम क्या/कहाँ/कैसे पकाती हो?
• సానుకూల / వ్యతిరేక వాక్యాలు: मैं सब्ज़ियाँ काटता हूँ (కోస్తాను) $\leftrightarrow$ मैं सब्ज़ियाँ नहीं काटता हूँ (కొయ్యను).
• కాల్చడం vs ఉడకబెట్టడం: भूनना (కాల్చడం/వేయించడం), उबालना (ఉడికించడం).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 40. |
వండడం.
|
पकाना।
పకానా.
|
To cook.
|
| 41. |
నేను వండుతాను.
|
मैं पकाती हूँ।
మైం పకాతీ హూఁ.
|
I cook.
|
| 42. |
నువ్వు వండుతావు.
|
तुम पकाती हो।
తుమ్ పకాతీ హో.
|
You cook.
|
| 43. |
అతను వండుతాడు.
|
वह पकाता है।
వహ్ పకాతా హై.
|
He cooks.
|
| 44. |
ఆమె వండుతుంది.
|
वह पकाती है।
వహ్ పకాతీ హై.
|
She cooks.
|
| 45. |
వాళ్ళు వండుతారు.
|
वे पकाते हैं।
వే పకాతే హైం.
|
They cook.
|
| 46. |
మేము వండుతాము.
|
हम पकाते हैं।
హమ్ పకాతే హైం.
|
We cook.
|
| 47. |
నువ్వు ఏమి వండుతావు?
|
तुम क्या पकाती हो?
తుమ్ క్యా పకాతీ హో?
|
What do you cook?
|
| 48. |
నువ్వు ఎక్కడ వండుతావు?
|
तुम कहाँ पकाती हो?
తుమ్ కహాఁ పకాతీ హో?
|
Where do you cook?
|
| 49. |
నువ్వు ఎలా వండుతావు?
|
तुम कैसे पकाती हो?
తుమ్ కైసే పకాతీ హో?
|
How do you cook?
|
| 50. |
కోయడం.
|
काटना।
కాట్నా.
|
To cut.
|
| 51. |
నేను కూరగాయలు కోస్తాను.
|
मैं सब्ज़ियाँ काटता हूँ।
మైం సబ్జియాఁ కాట్తా హూఁ.
|
I cut vegetables.
|
| 52. |
నేను కూరగాయలు కొయ్యను.
|
मैं सब्ज़ियाँ नहीं काटता हूँ।
మైం సబ్జియాఁ నహీం కాట్తా హూఁ.
|
I do not cut vegetables.
|
| 53. |
నువ్వు కూరగాయలు కోస్తావా?
|
क्या तुम सब्ज़ियाँ काटते हो?
క్యా తుమ్ సబ్జియాఁ కాట్తే హో?
|
Do you cut vegetables?
|
| 54. |
ఆమె కూరగాయలు కోస్తుందా?
|
क्या वह सब्ज़ियाँ काटती है?
క్యా వహ్ సబ్జియాఁ కాట్తీ హై?
|
Does she cut vegetables?
|
| 55. |
వాళ్లు కూరగాయలు కొయ్యరు.
|
वे सब्ज़ियाँ नहीं काटते हैं।
వే సబ్జియాఁ నహీం కాట్తే హైం.
|
They do not cut vegetables.
|
| 56. |
మీరు కూరగాయలు కోస్తారా?
|
क्या आप सब्ज़ियाँ काटते हैं?
క్యా ఆప్ సబ్జియాఁ కాట్తే హైం?
|
Do you cut vegetables?
|
| 57. |
ఉడికించడం.
|
उबालना।
ఉబాల్నా.
|
To boil.
|
| 58. |
నేను బంగాళాదుంపలు ఉడికిస్తాను.
|
मैं आलू उबालती हूँ।
మైం ఆలూ ఉబాల్తీ హూఁ.
|
I boil potatoes.
|
| 59. |
నువ్వు బంగాళాదుంపలు ఉడికిస్తావా?
|
क्या तुम आलू उबालते हो?
క్యా తుమ్ ఆలూ ఉబాల్తే హో?
|
Do you boil potatoes?
|
| 60. |
ఆమె బంగాళాదుంపలు ఉడికించదు.
|
वह आलू नहीं उबालती है।
వహ్ ఆలూ నహీం ఉబాల్తీ హై.
|
She does not boil potatoes.
|
| 61. |
అతడు బంగాళాదుంపలు ఉడికించడా?
|
क्या वह आलू नहीं उबालता है?
క్యా వహ్ ఆలూ నహీం ఉబాల్తా హై?
|
Doesn't he boil potatoes?
|
| 62. |
ఆమె బంగాళాదుంపలు ఉడికించదా?
|
क्या वह आलू नहीं उबालती है?
క్యా వహ్ ఆలూ నహీం ఉబాల్తీ హై?
|
Doesn't she boil potatoes?
|
| 63. |
వాళ్ళు బంగాళాదుంపలు ఉడికించరు, కాలుస్తారు.
|
वे आलू नहीं उबालते हैं, भूनते हैं।
వే ఆలూ నహీం ఉబాల్తే హైం, భూంతే హైం.
|
They do not boil potatoes, they roast them.
|
4. భాషలు నేర్చుకోవడం & క్రమానుగత క్రియలు (Learning Languages & Sequential Actions)
📌 ముఖ్య వ్యాకరణ సూత్రం ('-కర్' తో క్రమానుగత క్రియలు):
• రెండు పనులను ఒకదాని తర్వాత ఒకటి చేసేటప్పుడు మొదటి క్రియకు -కర్ (-कर) చేర్చాలి (తెలుగులో '...ఇ / ...కుని').
• सीखकर (నేర్చుకుని): अंग्रेज़ी सीखकर हिंदी सीखते हैं (ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుని హిందీ నేర్చుకుంటారు).
• ప్రశ్న రూపం: आप क्या सीखकर क्या सीखते हैं? (మీరు ఏమి నేర్చుకుని ఏమి నేర్చుకుంటారు?).
• రెండు పనులను ఒకదాని తర్వాత ఒకటి చేసేటప్పుడు మొదటి క్రియకు -కర్ (-कर) చేర్చాలి (తెలుగులో '...ఇ / ...కుని').
• सीखकर (నేర్చుకుని): अंग्रेज़ी सीखकर हिंदी सीखते हैं (ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుని హిందీ నేర్చుకుంటారు).
• ప్రశ్న రూపం: आप क्या सीखकर क्या सीखते हैं? (మీరు ఏమి నేర్చుకుని ఏమి నేర్చుకుంటారు?).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 64. |
నేర్చుకోవడం.
|
सीखना।
సీఖ్నా.
|
To learn.
|
| 65. |
నేను హిందీ నేర్చుకుంటాను.
|
मैं हिंदी सीखती हूँ।
మైం హిందీ సీఖ్తీ హూఁ.
|
I learn Hindi.
|
| 66. |
నువ్వు హిందీ నేర్చుకుంటావా?
|
क्या तुम हिंदी सीखते हो?
క్యా తుమ్ హిందీ సీఖ్తే హో?
|
Do you learn Hindi?
|
| 67. |
అతడు హిందీ నేర్చుకుంటాడు.
|
वह हिंदी सीखता है।
వహ్ హిందీ సీఖ్తా హై.
|
He learns Hindi.
|
| 68. |
ఆమె హిందీ నేర్చుకుంటుంది.
|
वह हिंदी सीखती है।
వహ్ హిందీ సీఖ్తీ హై.
|
She learns Hindi.
|
| 69. |
వాళ్ళు హిందీ నేర్చుకుంటారు.
|
वे हिंदी सीखते हैं।
వే హిందీ సీఖ్తే హైం.
|
They learn Hindi.
|
| 70. |
వాళ్ళు ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుని హిందీ నేర్చుకుంటారు.
|
वे अंग्रेज़ी सीखकर हिंदी सीखते हैं।
వే అంగ్రేజీ సీఖ్కర్ హిందీ సీఖ్తే హైం.
|
They learn Hindi after learning English.
|
| 71. |
మేము హిందీ నేర్చుకుని ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుంటాము.
|
हम हिंदी सीखकर अंग्रेज़ी सीखते हैं।
హమ్ హిందీ సీఖ్కర్ అంగ్రేజీ సీఖ్తే హైం.
|
We learn English after learning Hindi.
|
| 72. |
మీరు ఏమి నేర్చుకుని ఏమి నేర్చుకుంటారు?
|
आप क्या सीखकर क्या सीखते हैं?
ఆప్ క్యా సీఖ్కర్ క్యా సీఖ్తే హైం?
|
What do you learn after learning what?
|
5. ఏకకాల & కాలానుగుణ క్రియలు (Simultaneous & Sequential Participles)
📌 అత్యంత ముఖ్యమైన 4 క్రియారూపాలు (4 Crucial Participle Forms):
1. చేస్తూ (Simultaneous Action): Root + ते हुए (-ते हुए) $\rightarrow$ खाते हुए (తింటూ), पढ़ते हुए (చదువుతూ), सोते हुए (నిద్రపోతూ).
2. చేసిన తర్వాత (Sequential Action): Verb stem + ने के बाद (-ने के बाद) $\rightarrow$ खाने के बाद (తిన్న తర్వాత), पढ़ने के बाद (చదివిన తర్వాత).
3. చేసే ముందు (Prior Action): Verb stem + ने से पहले (-ने से पहले) $\rightarrow$ खाने से पहले (తినే ముందు), पकाने से पहले (వండే ముందు).
4. చేసి (Conjunctive Participle): Root + कर (-कर) $\rightarrow$ खाकर (తిని), पढ़कर (చదివి), पकाकर (వండి).
1. చేస్తూ (Simultaneous Action): Root + ते हुए (-ते हुए) $\rightarrow$ खाते हुए (తింటూ), पढ़ते हुए (చదువుతూ), सोते हुए (నిద్రపోతూ).
2. చేసిన తర్వాత (Sequential Action): Verb stem + ने के बाद (-ने के बाद) $\rightarrow$ खाने के बाद (తిన్న తర్వాత), पढ़ने के बाद (చదివిన తర్వాత).
3. చేసే ముందు (Prior Action): Verb stem + ने से पहले (-ने से पहले) $\rightarrow$ खाने से पहले (తినే ముందు), पकाने से पहले (వండే ముందు).
4. చేసి (Conjunctive Participle): Root + कर (-कर) $\rightarrow$ खाकर (తిని), पढ़कर (చదివి), पकाकर (వండి).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 73. |
నేను చదివిన తర్వాత రాస్తాను.
|
मैं पढ़ने के बाद लिखती हूँ।
మైం పఢ్నే కే బాద్ లిఖ్తీ హూఁ.
|
I write after reading.
|
| 74. |
నేను చదువుతూ రాస్తాను.
|
मैं पढ़ते हुए लिखती हूँ।
మైం పఢ్తే హుయే లిఖ్తీ హూఁ.
|
I write while reading.
|
| 75. |
నేను రాస్తూ చదువుతాను.
|
मैं लिखते हुए पढ़ती हूँ।
మైం లిఖ్తే హుయే పఢ్తీ హూఁ.
|
I read while writing.
|
| 76. |
నేను నిద్రపోతూ కలలు కంటాను.
|
मैं सोते हुए सपने देखती हूँ।
మైం సోతే హుయే సప్నే దేఖ్తీ హూఁ.
|
I dream while sleeping.
|
| 77. |
నేను తిని తాగుతాను (పురుషవాచకం).
|
मैं खाकर पीता हूँ।
మైం ఖాకర్ పీతా హూఁ.
|
I drink after eating (Masculine).
|
| 78. |
అతడు తిని తాగుతాడు.
|
वह खाकर पीता है।
వహ్ ఖాకర్ పీతా హై.
|
He drinks after eating.
|
| 79. |
ఆమె తిని తాగుతుంది.
|
वह खाकर पीती है।
వహ్ ఖాకర్ పీతీ హై.
|
She drinks after eating.
|
| 80. |
వాళ్ళు తిని తాగుతారు.
|
वे खाकर पीते हैं।
వే ఖాకర్ పీతే హైం.
|
They drink after eating.
|
| 81. |
నేను తిన్న తర్వాత తాగుతాను (పురుషవాచకం).
|
मैं खाने के बाद पीता हूँ।
మైం ఖానే కే బాద్ పీతా హూఁ.
|
I drink after eating (Masculine).
|
| 82. |
నువ్వు తిన్న తర్వాత తాగుతావా?
|
क्या तुम खाने के बाद पीते हो?
క్యా తుమ్ ఖానే కే బాద్ పీతే హో?
|
Do you drink after eating?
|
| 83. |
అతడు తిన్న తర్వాత తాగుతాడా?
|
क्या वह खाने के बाद पीता है?
క్యా వహ్ ఖానే కే బాద్ పీతా హై?
|
Does he drink after eating?
|
| 84. |
ఆమె తిన్న తర్వాత తాగుతుందా?
|
क्या वह खाने के बाद पीती है?
క్యా వహ్ ఖానే కే బాద్ పీతీ హై?
|
Does she drink after eating?
|
| 85. |
వాళ్ళు తిన్న తర్వాత ఏమి తాగుతారు?
|
वे खाने के बाद क्या पीते हैं?
వే ఖానే కే బాద్ క్యా పీతే హైం?
|
What do they drink after eating?
|
| 86. |
నేను తిని తాగుతాను (స్త్రీవాచకం).
|
मैं खाकर पीती हूँ।
మైం ఖాకర్ పీతీ హూఁ.
|
I drink after eating (Feminine).
|
| 87. |
నేను తింటూ తాగుతాను.
|
मैं खाते हुए पीती हूँ।
మైం ఖాతే హుయే పీతీ హూఁ.
|
I drink while eating.
|
| 88. |
నేను తిన్న తర్వాత తాగుతాను (స్త్రీవాచకం).
|
मैं खाने के बाद पीती हूँ।
మైం ఖానే కే బాద్ పీతీ హూఁ.
|
I drink after eating (Feminine).
|
| 89. |
నేను తినే ముందు తాగుతాను.
|
मैं खाने से पहले पीती हूँ।
మైం ఖానే సే పహలే పీతీ హూఁ.
|
I drink before eating.
|
| 90. |
నువ్వు తినే ముందు ఏమి తాగుతావు?
|
तुम खाने से पहले क्या पीते हो?
తుమ్ ఖానే సే పహలే క్యా పీతే హో?
|
What do you drink before eating?
|
| 91. |
అతడు తిన్న తర్వాత తాగుతాడా, తినే ముందు తాగుతాడా?
|
क्या वह खाने के बाद पीता है या खाने से पहले पीता है?
క్యా వహ్ ఖానే కే బాద్ పీతా హై యా ఖానే సే పహలే పీతా హై?
|
Does he drink after eating or before eating?
|
| 92. |
అతను తిన్న తర్వాత తాగడు, తినే ముందు తాగడు, తింటూ తాగుతాడు.
|
वह खाने के बाद नहीं पीता है और खाने से पहले भी नहीं पीता है, वह खाते हुए पीता है।
వహ్ ఖానే కే బాద్ నహీం పీతా హై ఔర్ ఖానే సే పహలే భీ నహీం పీతా హై, వహ్ ఖాతే హుయే పీతా హై.
|
He does not drink after eating, nor does he drink before eating, he drinks while eating.
|
6. డ్రైవింగ్, దైనందిన పనులు & ఆలోచనా సరళి (Driving, Practical Tasks & Thinking Patterns)
📌 ముఖ్య వ్యాకరణ సూత్రం (కారణార్థక క్రియలు & ఆలోచనా సమన్వయం):
• సాధారణ vs ప్రేరణార్థక క్రియ (Causative): ठीक करना (బాగు చేయడం) $\rightarrow$ ठीक करवाना (బాగు చేయించడం).
• డ్రైవింగ్ పదజాలం: कार चलाना (నడపడం), रोकना (ఆపడం), लाइसेंस लेना (తీసుకోవడం), टोल भरना (చెల్లించడం).
• సోచ్-నా (सोचना - ఆలోచించడం) సమన్వయాలు: पकाने से पहले सोचती हूँ (వండే ముందు), पकाते हुए सोचती हूँ (వండుతూ), पकाने के बाद सोचती हूँ (వండిన తర్వాత), पकाकर सोचती हूँ (వండి ఆలోచిస్తాను).
• సాధారణ vs ప్రేరణార్థక క్రియ (Causative): ठीक करना (బాగు చేయడం) $\rightarrow$ ठीक करवाना (బాగు చేయించడం).
• డ్రైవింగ్ పదజాలం: कार चलाना (నడపడం), रोकना (ఆపడం), लाइसेंस लेना (తీసుకోవడం), टोल भरना (చెల్లించడం).
• సోచ్-నా (सोचना - ఆలోచించడం) సమన్వయాలు: पकाने से पहले सोचती हूँ (వండే ముందు), पकाते हुए सोचती हूँ (వండుతూ), पकाने के बाद सोचती हूँ (వండిన తర్వాత), पकाकर सोचती हूँ (వండి ఆలోచిస్తాను).
| క్ర.సం. | తెలుగు వాక్యం (Telugu) | హిందీ వాక్యం & ఉచ్చారణ (Hindi & Transliteration) | ఆంగ్ల అనువాదం (English) |
|---|---|---|---|
| 93. |
వండి.
|
पकाकर।
పకాకర్.
|
Having cooked.
|
| 94. |
కోసి.
|
काटकर।
కాట్కర్.
|
Having cut.
|
| 95. |
పిండి కలిపి.
|
आटा गूंथकर।
ఆటా గూంథ్కర్.
|
Having kneaded the dough.
|
| 96. |
నేను కారు నడుపుతాను.
|
मैं कार चलाता हूँ।
మైం కార్ చలాతా హూఁ.
|
I drive a car.
|
| 97. |
నేను కారు ఆపుతాను.
|
मैं कार रोकता हूँ।
మైం కార్ రోక్తా హూఁ.
|
I stop the car.
|
| 98. |
నేను కారు బాగు చేయిస్తాను.
|
मैं कार ठीक करवाता हूँ।
మైం కార్ ఠీక్ కర్వాతా హూఁ.
|
I get the car repaired.
|
| 99. |
నేను లైసెన్స్ తీసుకుంటాను.
|
मैं लाइसेंस लेता हूँ।
మైం లైసెన్స్ లేతా హూఁ.
|
I get a license.
|
| 100. |
నేను టోల్ చెల్లిస్తాను.
|
मैं टोल भरता हूँ।
మైం టోల్ భర్తా హూఁ.
|
I pay the toll.
|
| 101. |
నేను ఆలోచిస్తాను.
|
मैं सोचती हूँ।
మైం సోచ్తీ హూఁ.
|
I think.
|
| 102. |
నువ్వు ఆలోచిస్తున్నావు.
|
तुम सोच रहे हो।
తుమ్ సోచ్ రహే హో.
|
You are thinking.
|
| 103. |
నేను వంట చేసే ముందు ఆలోచిస్తాను.
|
मैं पकाने से पहले सोचती हूँ।
మైం పకానే సే పహలే సోచ్తీ హూఁ.
|
I think before cooking.
|
| 104. |
నేను వంట చేస్తూ ఆలోచిస్తాను.
|
मैं पकाते हुए सोचती हूँ।
మైం పకాతే హుయే సోచ్తీ హూఁ.
|
I think while cooking.
|
| 105. |
నేను వంట చేసిన తర్వాత ఆలోచిస్తాను.
|
मैं पकाने के बाद सोचती हूँ।
మైం పకానే కే బాద్ సోచ్తీ హూఁ.
|
I think after cooking.
|
| 106. |
నేను వంట చేసిన తర్వాత ఆలోచించను.
|
मैं पकाने के बाद नहीं सोचती हूँ।
మైం పకానే కే బాద్ నహీం సోచ్తీ హూఁ.
|
I do not think after cooking.
|
| 107. |
నేను వంట చేస్తూ ఆలోచించను.
|
मैं पकाते हुए नहीं सोचती हूँ।
మైం పకాతే హుయే నహీం సోచ్తీ హూఁ.
|
I do not think while cooking.
|
| 108. |
నేను వంట చేసే ముందు ఆలోచించను.
|
मैं पकाने से पहले नहीं सोचती हूँ।
మైం పకానే సే పహలే నహీం సోచ్తీ హూఁ.
|
I do not think before cooking.
|
| 109. |
నేను వండి ఆలోచిస్తాను.
|
मैं पकाकर सोचती हूँ।
మైం పకాకర్ సోచ్తీ హూఁ.
|
I think after cooking / having cooked.
|
🎯 VRR TUTORIALS - Spoken Hindi, English & Tamil Online Training
WhatsApp / Call: 7901339977 | హిందీ వ్యాకరణం & నిత్యజీవిత సంభాషణలను సులభంగా నేర్చుకోండి!
Discussion & Doubts
No comments yet. Be the first to ask a question!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)