Did you eat? (Tinava typo)
Translations
- Telugu
- తిన్నావా?, భోజనం చేశావా?
- Hindi
- खाया क्या? (ఖాయా క్యా, khaya kya), खाना खा लिया क्या? (ఖానా ఖా లియా క్యా, khana kha liya kya)
- English
- did you eat?, have you eaten?
Definitions
English: An affectionate and familiar conversational inquiry asking whether the listener has completed their meal; khaya kya/tinnaava.
Telugu: భోజనం పూర్తి చేశావా లేదా ఆహారం తిన్నావా అని అడిగే ఆప్యాయ పలకరింపు; తిన్నావా?.
Example Sentences
English: It is already past two in the afternoon; did you eat lunch yet?
Telugu: సమయం రెండు దాటిపోయింది కదా; ఇంతకీ నువ్వు తిన్నావా (భోజనం చేశావా)?
Hindi: दोपहर के दो बज चुके हैं; खाना खाया क्या?